Вторая планета от солнца,
Расскажи же мне свои сны
Пока в неге, беззаботно.
Пока ты спишь успеваю творить.
Моя вторая планета от солнца,
Покажи мне скорее ландшафт.
Стань теплее как только возможно,
Но не низвергай на меня жар.
Моя милая, вторая от солнца,
Ослепи воспитанного Землёй.
Отрази света больше, чем можно.
Я хочу быть ещё ближе с тобой.
Second planet from the sun
Tell me your dreams
While in bliss, carefree.
While you sleep I have time to create.
My second planet from the sun
Show me the landscape rather.
Get as warm as possible
But don't put heat on me.
My dear, the second from the sun,
Blind the one raised by the Earth.
Reflect more light than you can.
I want to be even closer to you.
