Где взять бы немножечко счастья,
а счастье удаче сродни?
Крутись, колесо, возвращайся
и прежнее счастье верни!
Мы равно смеёмся и плачем,
как только приходим на свет.
Ой, где взять бы немножечко,
хоть бы немножечко
счастья - пропало и нет...
Ой, где взять бы немножечко,
хоть бы немножечко
счастья - пропало и нет...
Как будто в погоне за раем,
мы вечно за счастьем в пути,
но часто мы счастье теряем,
а после не можем найти.
Его не вернёшь, не догонишь,
рукой не помашешь вослед.
Ой, где взять бы немножечко,
хоть бы немножечко
счастья - пропало и нет...
Ой, где взять бы немножечко,
хоть бы немножечко
счастья - пропало и нет...
Where to get a little happiness
and luck is akin to luck?
Spin the wheel, come back
and return the former happiness!
We laugh and cry anyway
as soon as we come to the light.
Oh, where to get a little bit,
at least a little
happiness - is gone and no ...
Oh, where to get a little bit,
at least a little
happiness - is gone and no ...
As if chasing after paradise
We are forever behind happiness on the road
but often we lose our happiness
and then we can’t find it.
You won’t return it, you won’t catch it,
You won’t wave your hand after.
Oh, where to get a little bit,
at least a little
happiness - is gone and no ...
Oh, where to get a little bit,
at least a little
happiness - is gone and no ...