Текст песни The Boswell Sisters - I Hate Myself

If you don't come back I know I won't live long,
Feelin' low, worried so!
Like a weepin' willow, weepin' in the rain,
Sad am I, gonna cry!
How can I feel right though I've done wrong?
My spirit is gone!

That's why I hate myself, bein' mean to you,
Hate myself for bein' mean to you.
Eeeny meeney miney mo,
I broke your heart and let you go,
Hate myself for bein' mean to you!

I despise myself, sayin' the things I did,
I accept my fate, sayin' the things I did.
Gonna send myself a telegram
And tell myself what a fool I am,
I hate myself, sayin' the things I did!

Oh baby, do come back, do come back,
I'll never make you cry!
Stay away another day,
Kiss myself goodbye!
Gonna hide myself down in the deep deep blue,
'Cause I hate myself for bein' mean to you!

I hate myself for bein' mean,
(scat)
I hate myself for bein' mean,
(scat)

Oh baby, do come back, if you come back
I'll never make you cry!
Stay away another day,
I'll kiss myself goodbye!
Hide myself down in the deep blue,
Hate myself for bein' mean to you,
Hate myself for bein' mean to you!

Если вы не вернетесь, я знаю, что я не буду жить долго,
Чувствую себя низко, беспокоит так!
Как волплю, волнуясь, волнует под дождем,
Грустно я, собираюсь плакать!
Как я могу чувствовать себя правильно, хотя я сделал не так?
Мой дух ушел!

Вот почему я ненавижу себя, будь то значит для вас,
Ненавижу себя подразумевающемуся для вас.
Eeeny Meeney Miney Mo,
Я сломал твое сердце и отпустил,
Ненавижу себя злым для вас!

Я презираю себя, говорю то, что я сделал,
Я принимаю свою судьбу, говорю то, что я сделал.
Собираюсь отправить себе телеграмму
И скажи себе, какой я дурак,
Я ненавижу себя, говорю то, что я сделал!

О, детка, вернись, вернись,
Я никогда не заставлю тебя плакать!
Оставаться в течение другого дня,
Поцелуй себя до свидания!
Собираюсь спрятаться в глубоком глубоком синем,
Потому что я ненавижу себя за то, что я хочу «быть» для вас!

Я ненавижу себя в среднем,
(Scat)
Я ненавижу себя в среднем,
(Scat)

О, детка, вернитесь, если вы вернетесь
Я никогда не заставлю тебя плакать!
Оставаться в течение другого дня,
Я поцелую себя до свидания!
Спрячься в темно-синем,
Ненавижу себя, потому что СЫВУЕТСЯ ДЛЯ ВАС,
Ненавижу себя злым для вас!