Edmond:
Another day, another week
Another month, another year
Another day, another night
Until it’s day again
The sun is fled, I go to bed
And scratch a line on the wall
Another day, where nothing changes at all
And every day shuffles by like the day before
On its way to the blackest of skies
And every day a little death comes and paces the floor
And a little bit more of me dies
Another day, another week
Another month, another year
Another night I spend alone
Until it’s day again
Our little star has moved away
And all the world is a bleb
I only see I am not me
Without her
Every day a little death for everyday I die
Every day a little death and still I know not why
Mercedes:
He will come back
Fernand Mondego:
Perhaps but still…
Mercedes:
He will return to me
Another prayer
Fernand Mondego:
You’ve got to live for today
Mercedes:
I will live when we’re together again
Everyday I will pray until then, Amen
And everyday another prayer will bring him close to me
And every night out little star we will share
The one day when I open my eyes
He will be standing right over there, One day
Edmond:
Another day
Fernand Mondego:
There’s something I must say
I wanted to protect you
Edmond:
Another year
Fernand Mondego:
I wish there was a way
I could make it untrue
Edmond:
Another day
Fernand Mondego:
I heard the news today
I feel the worst has happened
Edmond:
Another year
Fernand Mondego:
An accident occurred
Edmond Dantès is dead
Edmond:
Another year
Fernand Mondego:
Dead and gone
Rest in peace may flights of angels sing him to his rest
Let me hold and help to heal you
Edmond:
Everyday a little death
Mercedes:
Everyday a little death
Edmond:
Everyday a little death
Fernand Mondego:
Everyday a little death
Mercedes:
Everyday a little death
Edmond:
Everyday a little
All three:
Everyday a little death
Эдмонд:
Еще один день, еще неделю
Еще месяц, еще один год
Еще один день, еще одна ночь
До тех пор, пока это день снова
Солнце бежал, я иду спать
И царапин линию на стене
Еще один день, когда ничего не меняется вообще
И каждый день тасует мимо, как за день до
На своем пути к черным небес
И каждый день маленькая смерть приходит и ходит по комнате
И немного больше меня умирает
Еще один день, еще неделю
Еще месяц, еще один год
Еще одна ночь я провожу в одиночестве
До тех пор, пока это день снова
Наша маленькая звезда отошел
И весь мир это пузырь
Я вижу только я не меня
Без нее
Каждый день маленькая смерть для повседневного я умру
Каждый день маленькая смерть и до сих пор я не знаю почему
Mercedes:
Он вернется
Фернан Мондего:
Возможно, но все же ...
Mercedes:
Он вернется ко мне
Еще молитва
Фернан Мондего:
Вы должны жить сегодня
Mercedes:
Я буду жить, когда мы снова вместе
Каждый день я не буду молиться до тех пор, аминь
И каждый день другая молитва принесет ему близко от меня
И каждый вечер маленькая звезда мы будем делиться
Тот день, когда я открываю глаза
Он будет стоять прямо там, один день
Эдмонд:
Еще один день
Фернан Мондего:
Там что-то я должен сказать,
Я хотел, чтобы защитить вас
Эдмонд:
Другой год
Фернан Мондего:
Я хотел было способом
Я мог бы сделать это не соответствует действительности
Эдмонд:
Еще один день
Фернан Мондего:
Я слышал, новости сегодня
Я чувствую, что худшее случилось
Эдмонд:
Другой год
Фернан Мондего:
Произошла авария
Эдмонд Дантес умер
Эдмонд:
Другой год
Фернан Мондего:
Давно прошедший
Покойся с миром, может полеты ангелы поют его в покое
Позвольте мне провести и помочь исцелить вас
Эдмонд:
Каждый день немного смерти
Mercedes:
Каждый день немного смерти
Эдмонд:
Каждый день немного смерти
Фернан Мондего:
Каждый день немного смерти
Mercedes:
Каждый день немного смерти
Эдмонд:
Каждый день немного
Все три:
Каждый день немного смерти