Текст песни The Courteeners - Forget The Weight Of The World

You walked over still hungover from the night before
Those idiot girls were looking over
I don't know what for

That vintage Chanel dress that you wore
Just accentuated the fact that your heart was sore
Like a dying rose in the cold you froze
I'm holding the thorns on the floor

The Night & Day holds memories
But when I think of it now all I see
Is you at the back and you're starting to cry
I wish I could have sung you a lullaby

But I can't because I'm a mess, I'm too proud
I'm stubborn and I'm selfish and you know that I'm loud
I'm a fool who thinks he's strong like Cassius Clay
I never ever listen to what anyone says

If I see your mother, tell her I still love her
But that letter was wrong, ill informed and I warned you
Please do not get the families involved
This world is me around me I revolve

The Night & Day holds memories
But when I think of it now all I see
Is you at the back and you're starting to cry
I wish I could have sung you a lullaby

I'm with my friends, I'm on my own
I'm in a crowded bar, I'm on my own
I'm with everyone else, I'm on my own
Its nobody's fault but my own

I wish I could have sung you a lullaby

Ты пришел все еще с похмелья со вчерашнего вечера
Эти идиотские девчонки смотрели
Я не знаю, зачем

То винтажное платье Шанель, которое ты носила.
Просто подчеркнул тот факт, что у тебя болит сердце
Как умирающая роза на морозе, ты замерзла
Я держу шипы на полу

Ночь и день хранят воспоминания
Но когда я думаю об этом сейчас, все, что я вижу
Ты сзади и начинаешь плакать
Мне бы хотелось спеть тебе колыбельную

Но я не могу, потому что я в беспорядке, я слишком горжусь
Я упрямый и эгоистичный, и ты знаешь, что я громкий
Я дурак, который думает, что он сильный, как Кассиус Клей.
Я никогда не слушаю, что кто-то говорит

Если я увижу твою мать, скажи ей, что я все еще люблю ее.
Но это письмо было неправильным, плохо информированным, и я вас предупредил.
Пожалуйста, не вовлекайте в это семьи.
Этот мир - это я, вокруг меня я вращаюсь

Ночь и день хранят воспоминания
Но когда я думаю об этом сейчас, все, что я вижу
Ты сзади и начинаешь плакать
Мне бы хотелось спеть тебе колыбельную

Я с друзьями, я один
Я в переполненном баре, я один
Я со всеми, я сам по себе
Это не чья-то вина, кроме моей

Мне бы хотелось спеть тебе колыбельную