Текст песни The Dandy Warhols - Cool Scene

Well I'm just not making your scene
And I really don't feel like I need
I really don't mean that it's cool
Didn't really wanna be in high school
I'm dealing with the things that I've been
If it wasn't so appropriate then
I really don't care what I sing
And I really doubt you know what I mean

And I really don't mean that it's cool
Didn't really wanna be in high school
All the talking fools, what it means
Last I've seen, baby, it's all me

I'm just not making your scene
And I really felt that you're a cool being
I really don't know what I mean
And it really isn't worth the trying
I'm feeling pretty chill with nothing
Like I'm living in a world that follows you
Don't really think you know your friends man
Like you're living in a social hydrant

And I really don't mean that it's cool
Didn't really wanna be in high school
All the talking fools, what it means
Last I've seen, baby, it's all me

Didn't really wanna be in high school
All the talking fools, what it means
Last I've seen, baby, it's all me, baby, it's all me
Baby, it's all me, baby, it's all me
Baby, it's all me, baby, it's all me
Baby, it's all me, baby, it's all me

ПЕРЕВОД

И в самом деле, я ничего не сделал тебе,
И я на самом деле не чувствую, что это мне нужно.
На самом деле, я считаю, что это не круто,
Я на самом деле не хочу учиться в школе.
Я имею дело с вещами, с которыми имел дело,
Если бы это было не так уместно, то
Меня бы действительно не волновало то, что я пою,
И я очень сомневаюсь, что вы знаете, что я имею в виду.

На самом деле, я считаю, что это не круто,
Я на самом деле не хочу учиться в школе.
Говорящие лохи, о чём они говорят?
Последнее, что я видел, детка, всё это я!

И в самом деле, я ничего не сделал тебе,
И я в самом деле считаю, что ты очень классный.
Я на самом деле не знаю, что я имею в виду,
И мне на самом деле не стоит пытаться.
Мне очень прекрасно от того, что я живу ни с чем,
Как будто я живу в мире, который следует за тобой.
Ты в самом деле думаешь, что ты знаешь своих друзей?
У меня ощущение, что ты живёшь в социальном гидранте.

На самом деле, я считаю, что это не круто,
Я на самом деле не хочу учиться в школе.
Говорящие лохи, о чём они говорят?
Последнее, что я видел, детка, всё это я!

На самом деле, я считаю, что это не круто,
Я на самом деле не хочу учиться в школе.
Говорящие лохи, о чём они говорят?
Последнее, что я видел, детка, всё это я, детка, всё это я,
Детка, всё это я, детка, всё это я,
Детка, всё это я, детка, всё это я.

Ну, я просто не делаю твою сцену
И я действительно не чувствую, что мне нужно
Я действительно не имею в виду, что это круто
На самом деле не хотел быть в старшей школе
Я имею дело с вещами, которыми я был
Если это было не так ужесточено, тогда
Мне действительно все равно, что я пою
И я действительно сомневаюсь, что ты понимаешь, о чем я

И я действительно не имею в виду, что это круто
На самом деле не хотел быть в старшей школе
Все говорящие дураки, что это значит
Последнее, что я видел, детка, это все я

Я просто не делаю твою сцену
И я действительно чувствовал, что ты классный
Я действительно не знаю, о чем я
И это действительно не стоит попыток
Я чувствую себя довольно холодным.
Как будто я живу в мире, который следует за тобой
Не думайте, что вы знаете своих друзей, мужчину
Как будто ты живешь в социальном гидранте

И я действительно не имею в виду, что это круто
На самом деле не хотел быть в старшей школе
Все говорящие дураки, что это значит
Последнее, что я видел, детка, это все я

На самом деле не хотел быть в старшей школе
Все говорящие дураки, что это значит
Последнее, что я видел, детка, это все я, детка, это все я
Детка, это все, детка, это все
Детка, это все, детка, это все
Детка, это все, детка, это все

Псев

И ом, я не знаю,
И я могу, что я могу быть
На том, что я, я, я
Я не могу дать
Я не буду
Эсли,
Мятян
И я, в котором я, чto ыnaTe, чto hymeюv.

На том, что я, я, я
Я не могу дать
Groworayeeloshy, о, оони,?
Пока, то, что я, Дютка, В.С.

И ом, я не знаю,
И я могу дать, что, то есть.
Я отбираешь
В мгновении может быть в
Мон
Как -кудто, я, коток
Впереден в ддуир
В то время, когда -то, то есть, то есть.

На том, что я, я, я
Я не могу дать
Groworayeeloshy, о, оони,?
Пока, то, что я, Дютка, В.С.

На том, что я, я, я
Я не могу дать
Groworayeeloshy, о, оони,?
Пельз
ДЕТКА, В.С.
ДЕТКА, В.С.