Сними, сними меня, Дисней,
Поверь истории моей:
Сюжет что надо, и злодей –
Фильм не для детей!
Пускай здесь злые колдуны,
Принцесса, бегство из тюрьмы,
И целый лес смешных зверей –
Фильм не для детей,
таких, как мы.
Давай придумаем финал,
Такой, чтоб целый зал рыдал
На титрах с музыкой Coldplay.
Фильм не для детей.
Пускай поют вокруг цветы,
И говорящие коты –
Через плечо глядит Орфей
Фильм не для детей,
таких, как ты.
Дымит украденный Premiere,
И мой редактор-изувер
Опять выводит на дисплей
Фильм не для детей.
Ускорь мой голос в десять раз,
Пришей кресты заместо глаз,
Попробуй сделать посмешней
Фильм не для детей!
Мне с каждым годом все труднее
Играть смешного чудака,
Но лучше в фильме у Диснея,
Чем у Михалкова и Бондарчука.
Я знаю – мир создал Дисней
Планеты, звезды и людей,
Но эта жизнь вокруг меня –
Фильм не для детей,
таких, как я.
Take off, take me off, Disney
Believe my story:
The plot is what you need, and the villain -
The film is not for children!
Let the evil sorcerers here
Princess, jailbreak,
And a whole forest of funny animals -
The film is not for children,
like us.
Let's come up with a finale
So that the whole room sobbed
On credits with Coldplay music.
The film is not for children.
Let the flowers sing around
And talking cats -
Orpheus looks over his shoulder
The film is not for children,
such as you.
Smokes the stolen Premiere,
And my editor is a fanatic
Again displays
The film is not for children.
Speed my voice ten times
Sew crosses instead of the eye
Try to make funnier
The film is not for children!
It’s getting harder for me every year
Play a funny eccentric
But better in a Disney movie,
Than Mikhalkov and Bondarchuk.
I know - the world created Disney
Planets, stars and people
But this life around me is
The film is not for children,
those like me.
