у меня для вас дурные вести:
время не стоит на месте!
время - это всерьёз!
подобно поезду, летящему под откос!
не напрасно ждали вы подвоха -
умирает целая эпоха!
и всё, что было хорошо, кончится плохо
всё, что было хорошо, кончится плохо
а ветер гонит-гонит-гонит-гонит,
гонит-гонит-гонит, гонит облаки!
но много лет подряд ловлю твой взгляд
и в нём читаю, да и я как много лет подряд:
"когда же прозвучат
старьё и медляки"?
у меня для вас дурные вести:
время не стоит на месте!
школьный пиджак ты же не носишь - он тесен,
а я забыл аккорды и слова старых песен!
не напрасно ждали вы подвоха -
умирает целая эпоха!
и всё, что было хорошо, кончится плохо
всё, что было хорошо, кончится плохо
а ветер гонит-гонит-гонит-гонит,
гонит-гонит-гонит, гонит облаки!
но много лет подряд ловлю твой взгляд
и в нём читаю, да и я как много лет подряд:
"когда же прозвучат
старьё и медляки"?
I have bad news for you:
time does not stand still!
time is serious!
like a train flying downhill!
not in vain did you wait for the trick -
a whole era is dying!
and all that was good will end badly
everything that was good will end badly
and the wind drives, drives, drives, drives
chases, chases, chases, chases clouds!
but for many years I catch your eye
and I read in it, and for many years in a row:
"when will they sound
junk and lingers "?
I have bad news for you:
time does not stand still!
you don’t wear a school jacket - it’s tight,
and I forgot the chords and words of old songs!
not in vain did you wait for the trick -
a whole era is dying!
and all that was good will end badly
everything that was good will end badly
and the wind drives, drives, drives, drives
chases, chases, chases, chases clouds!
but for many years I catch your eye
and I read in it, and for many years in a row:
"when will they sound
junk and lingers "?
