В тот момент, когда я просыпаюсь,
Прежде чем нанести макияж,
Я беззвучно молюсь о тебе.
В то время, пока расчесываю волосы,
И решаю, что надеть,
Я беззвучно молюсь о тебе.
[Припев:]
Навсегда, навсегда ты останешься в моем сердце,
И я буду любить тебя.
Во веки веков мы никогда не расстанемся.
О, как я буду тебя любить!
Вместе, вместе – вот как должно быть.
Жизнь без тебя
Сделала бы несчастной меня.
И когда я спешу на автобус, дорогой,
И во время поездки я думаю о нас, дорогой.
Я беззвучно молюсь о тебе.
Когда за работой
И в перерывы на кофе
Я беззвучно молюсь о тебе.
[Припев:]
Я беззвучно молюсь о тебе.
Я беззвучно молюсь о тебе.
[Припев:]
Мой дорогой, поверь мне,
Для меня не существует никого, только ты.
Прошу, люби меня так,
Как я люблю тебя.
Ответь на мою молитву.
Скажи, что будешь любить меня также.
Почему ты не отвечаешь на мою молитву?
Знаешь, каждый день я беззвучно молюсь.
Я молюсь, беззвучно молюсь...
The moment I wake up
Before applying makeup,
I pray silently for you.
While combing my hair
And decide what to wear
I pray silently for you.
[Chorus:]
Forever, forever you'll stay in my heart
And I will love you.
Forever and ever, we will never part.
Oh how I will love you!
Together, together - that’s how it should be.
Life without you
Would make me unhappy.
And when I rush to the bus, honey
And during the trip I think of us, dear.
I pray silently for you.
When at work
And at coffee breaks
I pray silently for you.
[Chorus:]
I pray silently for you.
I pray silently for you.
[Chorus:]
My darling believe me
Nobody exists for me, only you.
Please love me so
How I love you.
Answer my prayer.
Say you'll love me too.
Why don't you answer my prayer?
You know, every day I pray silently.
I pray, silently pray ...
