Soniyatsa divasa aji
Amrute pahila, amruta pahila
Govinda re tuzhe dhyana,
Dhyana lago mana, dhyana lago mana
Gopala re tuzhe dhyana,
Dhyana lago mana, dhyana lago mana
1. Anu va visambe Hari jagatraya jivana
2. Nama athavita rupi pragata pai zhala
3. Tanu manu sharana tujhya Vinatalo payi
Bapa rakhumadevivaru anu nene kahi
See what a golden day it is today, filled with nectar!
1. O Govinda, O Gopala, let my mind meditate of You.
2. You who are the life support all of the three worlds, I will not forget Your name even for a moment.
3. While chanting the name of the Lord, His form appeared before me.
4. With my whole being I embrace Your feet, O Lord. I don't know anything other than You.
- Jñaneshwar.
Soniyatsa Divasa Аджи
Amrute pahila , amruta pahila
Говинда вновь туже дхьяну ,
Дхьяна Яго маны , дхьяна Яго маны
Гопал повторно туже дхьяну ,
Дхьяна Яго маны , дхьяна Яго маны
1 . Ану ва visambe Хари jagatraya дживана
2 . Нама athavita рупи pragata пай zhala
3 . Tanu Ману шарана tujhya Vinatalo payi
БАПД rakhumadevivaru ану Нене Кахи
Посмотрите, что золотой сегодня день , наполненный нектаром !
1 . О Говинда , о Гопал , пусть мой ум медитировать о Вас .
2 . Вы ктожизнеобеспечения всех трех мирах , я не забуду Ваше имя даже на мгновение .
3 . Несмотря на то, повторяя имя Господа , Его форма появился передо мной .
4 . При всем своим существом я обнимаю ваши ноги , Господи . Я ничего, кроме Вас не знаю .
- Jñaneshwar .