Кени езоис кенар кенар
Амосула да хози каи
Гулнас хану цицеи момец
Моида укан хози каи
Ои, на-ни-на на-наи на-на…
Галиазе да ме вер авал
Кибев укудебели
Ме икидан вер чамовал
Шензе чухутебели
Ои, на-ни-на на-наи на-на…
2 раза :
Квела перав маг квавилас
Шен рас уцди мухао
Бичов гули мигикари
Да укугмарти ну харо
Ои, на-ни-на на-наи на-на…
Очуркана цители
Да гадавцвале биаши
Ра ламази гегмеби хар
Чегепучне пиаши
Ои, на-ни-на на-наи на-на…
Гогов гогов пациао
На-наи-на ширвелои на-наи-на
Меикида гацвиао
На-наи-на ширвелои на-наи-на
Ар итиро Сакварело
На-наи-на ширвелои на-наи-на
Цавал да исевле мовал
На-наи-на ширвелои на-наи-на
Нани-нани-нанаи-на ширвелои на-наи-на …
Перевод на русский :
___
___
___
___
Ои, на-ни-на на-наи на-на…
К голубятнику я не поднимусь
без лестницы приставленной
Я оттуда не сойду
С тобой обнявшись
Ои, на-ни-на на-наи на-на…
2 раза :
Всех цветов этого цветка
что ж ты ждёшь, ___
Парень, сердцем дотронулась.
Не будь ___
Ои, на-ни-на на-наи на-на…
___ красный
и поменял на айву
какие красивые планы ты,
___
Ои, на-ни-на на-наи на-на…
Девочка, Девочка малая,
на-наи-на ширвелои на-наи-на
___ одета
на-наи-на ширвелои на-наи-на
Не плачь Любимая
на-наи-на ширвелои на-наи-на
Пойду и вновь приду
на-наи-на ширвелои на-наи-на
На-наи-на ширвелои на-наи-на
Keni ezois kenar kenar
Amosula da hozi kai
Gulnas hanu cicei momec
Moida ukan hozi kai
Oi, na-ni-na na-nai na-na…
Galiaze da me ver aval
Kibev ukudebeli
Me ikidan ver chamoval
Shenze chuhutebeli
Oi, na-ni-na na-nai na-na…
2 times:
Kvela perav mag kvavilas
Shen ras ucdi muhao
Bichov is barking
Da ukugmarti nu haro
Oi, na-ni-na na-nai na-na…
Scratched readers
Da gadavcvale biaši
Ra lamazi gegmebi har
Chegepuchne piasi
Oi, na-ni-na na-nai na-na…
Gog's gog paciao
Na-nai-na shirveloi na-nai-na
Meikida gacviao
Na-nai-na shirveloi na-nai-na
Ar itiro Sakvarelo
Na-nai-na shirveloi na-nai-na
Caval da isevle moval
Na-nai-na shirveloi na-nai-na
Nani-nani-nanai-na shirveloi na-nai-na…
Translation into Russian:
___
___
___
___
Oi, na-ni-na na-nai na-na…
I will not go up to the dovecote
without a ladder attached
I will not leave there
Hugging you
Oi, na-ni-na na-nai na-na…
2 times:
All the flowers of this flower
what are you waiting for, ___
Guy, touched my heart.
Don't be ___
Oi, na-ni-na na-nai na-na…
___ red
and changed to quince
what beautiful plans you have,
___
Oi, na-ni-na na-nai na-na…
Girl, Little girl,
na-nai-na shirveloi na-nai-na
___ clothed
na-nai-na shirveloi na-nai-na
Don't cry Beloved
na-nai-na shirveloi na-nai-na
I'll go and come again
na-nai-na shirveloi na-nai-na
Na-nai-na shirveloi na-nai-na
