Виконавець: Юлія Саніна/THE HARDKISS
Сингла: RAIN/Дождь
Альбом: «Cold Altair/NRJ Ukraine»
Дата виходу: September 27, 2016
© SONY/ATV MUSIC PUBLISHING LLC
Жанр: Альтернативный рок
One day of my life.
People are running through the night in sweet confusion.
One day to find what matters and what does not matter in this illusion.
An endless day ends.
An endless rain stops.
Because only your love is lifting me up.
An endless day ends.
An endless rain stops.
Because only your voice is lifting me up.
Stay wet.
My dress is white.
You are holding me.
I am falling in your silence.
Your love is so quiet.
That I am feeling my heart beating just between us.
Life is a race and only love wins.
In emptiness you are giving me wings.
Love is a joy.
Love is a pain.
Love is a girl under the rain.
SONGWRITERS
Юлія Саніна, Валерій «Val» Бебко, DJ Kreechy, Віталій Оніскевич, Роман Скоробагатько
Колишні учасники: Поль Солонар
PUBLISHED BY
LYRICS © UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING GROUP
............................................................................
ПЕРЕКЛАД:
Один день из моей жизни.
Люди бегут сквозь ночь в сладкой путанице.
Один день для того, чтоб выяснить что именно неважно в этой иллюзии.
Бесконечный день заканчивается.
Бесконечный дождь прекращается.
Потому что только твоя любовь возвышает меня.
Бесконечный день заканчивается.
Бесконечный дождь прекращается.
Потому что только твой голос возвышает меня.
Останусь мокрой.
Мое платья белое.
Ты держишь меня и я падаю в твою тишину.
твоя любовь такая тихая.
Что я слышу свое сердцебиение между нами.
Жизнь - это гонка и только любовь побеждает.
В пустоте ты даешь мне крылья.
Любовь - это радость.
Любовь - это боль.
Любовь - это девушка под дождем.
Виконавець: ЮЛІЯ САНІНА / ГАРТКИСС
СИНГЛА: дождь / дождь
Альбом: «Холодный Альтаин / НРЖ Украина»
Дата Виходу: 27 сентября 2016
© Sony / ATV Музыка Publishing LLC
Жанр: Альтернативный РОК
Однажды в моей жизни.
Люди проходят через ночь в сладком растерянности.
Однажды найти то, что имеет значение и то, что не имеет значения в этой иллюзии.
Бесконечный день заканчивается.
Бесконечный дождь останавливается.
Потому что только твоя любовь поднимает меня.
Бесконечный день заканчивается.
Бесконечный дождь останавливается.
Потому что только твой голос поднимает меня.
Оставайся мокрым.
Мое платье белое.
Вы держите меня.
Я падаю в твою тишину.
Твоя любовь такая тиха.
Что я чувствую, что мое сердце бьется только между нами.
Жизнь - это гонка и только любовь побеждает.
В пустоте вы даете мне крылья.
Любовь - это радость.
Любовь это боль.
Любовь - это девушка под дождем.
Ангенциры
Юлія саніна, Валерій «Валь» Бебко, диджей Кречи, Віталій ОНІСКЕВИЧ, Роман Скоробагатько
Колишні учасники: Поль Солонар
ОПУБЛИКОВАНО
Лирика © Универсальная музыка публикация музыки
.................................................. ..........................
Передлад:
Один день из моих жизни.
Люди Бегут Сквозь Ночь в Сладкой Путанце.
Один день для того, что выяснить что именно неважно в этой иллюстрации.
Бесконечный день заканчивается.
Бесконечный дождь прекращается.
ПОТОМУ ЧТО ТОВОЯ ЛЮБОВЬ Возвратить меня.
Бесконечный день заканчивается.
Бесконечный дождь прекращается.
ПОТОМУ ЧТО ТОЛЬКО ТОВОЙ ГОЛОС ВОЗВЫШАЕТ МЕНЯ.
Остань мокрай.
Мое платья белое.
Ты Держишь меня и я падаю в тноетину.
Твоя Любовь такая тихая.
Что я слышу свое сердцебие между нами.
Жизнь - этого ганка и только любло обеждает.
В пустоте ты даешь мне крылья.
Любовь - это радость.
Любовь - это Боль.
Любовь - это девушка под дождем.
