Текст песни The Hunchback of the Notre Dame - Infernal

[Frollo:]
Beata Maria,
Je clame que mon âme est pure,
De ma vertu j'ai droit d'être fier
[Prêtres:]
Et tibi Pater
[Frollo:]
Beata Maria,
Mon cœur a bien plus de droiture,
Qu'une commune vulgaire foule de traîne-misère
[Prêtres:]
Quia peccavi nimis
[Frollo:]
Mais pourquoi, Maria, quand elle danse l'insolente,
Ses yeux de feu m'embrasent, et me hantent
[Prêtres:]
Cogitatione
[Frollo:]
Quelle brûlure, quelle torture,
Les flammes de sa chevelure,
Dévorent mon corps d'obscènes flétrissures
[Prêtres:]
Verbo et opere
[Frollo:]
Infernale, bacchanale
L'Enfer noircit ma chair,
Du pêché, de désir,
Le Ciel doit me punir
Est-ce ma faute ? Pourquoi ce blâme ?
C'est cette sorcière gitane,
Par qui mon cœur s'enflamme
Est-ce ma faute, si notre Père,
A fait les hommes moins
puissants que Lucifer !
Par pitié, Maria,
Protège-moi du mauvais sort,
De cette fleur du mal et de son corps
Détruis Esméralda,
Qu'un rideau de feu soit son linceul !
Ou faites qu'elle soit à moi et à moi seul !
[Garde:]
Ministre Frollo, la Bohémienne s'est enfuie.
[Frollo:]
Quoi ?
[Garde:]
Elle n'est plus dans la Cathédrale, elle s'est échappée.
[Frollo:]
Mais, comment ?
Ca ne fait rien, sors d'ici, idiot !
Je la trouverai, je l'aurai, même si je dois brûler tout Paris !
Infernale, bacchanale, diabolique Sorcière
Sois mienne, ma passion te mènera en Enfer
[Prêtres:]
Kyrie Eleison
[Frollo :]
Seigneur, pitié pour elle
Seigneur, pitié pour moi
Fais qu'elle s'offre à moi,
Ou elle mourra

[Фролло:]
Беата Мария,
Я утверждаю, что моя душа чиста
Своим достоинством я имею право гордиться
[Священники:]
И тиби патер
[Фролло:]
Беата Мария,
В моем сердце больше праведности,
Это обычная вульгарная толпа несчастного троллинга
[Священники:]
Quia Peccavi Nimis
[Фролло:]
Но почему, Мария, когда она нагло танцует,
Его огненные глаза зажгли меня и преследуют меня
[Священники:]
Cogitatione
[Фролло:]
Какой ожог, какая пытка,
Пламя ее волос,
Пожрать мое тело с непристойной холкой
[Священники:]
Verbo и работать
[Фролло:]
Адский, вакханальный
Ад чернит мою плоть,
Греха, желания,
Небеса должны наказать меня
Это моя вина? Почему это вина?
Это та цыганская ведьма,
От которого мое сердце воспламеняется
Это моя вина, если наш Отец,
Сделал мужчин меньше
могущественнее Люцифера!
Пожалуйста, Мария,
Защити меня от невезения,
Этого цветка зла и ее тела
Уничтожь Эсмеральду,
Пусть завеса огня будет его плащаницей!
Или сделай ее моей и моей одной!
[Держать:]
Министр Фролло Богемский сбежал.
[Фролло:]
Какой?
[Держать:]
Она больше не в соборе, она сбежала.
[Фролло:]
Но как ?
Неважно, иди отсюда, идиот!
Я найду это, у меня будет это, даже если мне придется сжечь весь Париж!
Адский, вакханальный, злой колдун
Будь моей, моя страсть приведет тебя в ад
[Священники:]
Господи помилуй
[Фролло:]
Господи, помилуй ее
Господи, помилуй меня
Сделай ей предложение мне,
Или она умрет