Текст песни The Jesus and Mary Chain - Far Gone And Out

I can't explain exactly what I'm doing standing in the rain
Don't do it for fun, do it if you feel it, kiss it on the tongue
I'm taking my thoughts to a railway station
Put 'em on a train just to see what's coming back
What's coming back, it's coming like a heart attack

Ice melts too fast, so nothing stays forever nothing's gonna last
She's dressed in black, a black that ends in nowhere and I just got to have her back
And I'm television sick and I'm television crazy
No one works so hard just to make me feel so bad
I'm feeling bad, oh that's too sad

Hey-hey-hey, she's as mean as mean, hey-hey-hey, she's as black as black
Hey-hey-hey, she's as mean as mean, hey-hey-hey, she's as black as black
Hey-hey-hey, I got to get her back, hey-hey-hey, I got to get her back
Hey-hey-hey, I got to get her back, hey-hey-hey, she's as mean as mean
Hey-hey-hey, she's as sick as sick, hey-hey-hey, she's as cool as cool
Hey-hey-hey, she's as black as black, hey-hey-hey, I got to get her back

ПЕРЕВОД

Я не могу точно объяснить, что я делаю, стоя под дождём,
Не делай это ради удовольствия, если хочешь, поцелуй это в язык.
Я забираю свои мысли на железнодорожном вокзале,
Убрал их в поезд, чтобы увидеть, что вернётся обратно,
Что вернётся обратно, всё возвращается как сердечный приступ.

Лёд тает очень быстро, так что ничто не останется в прошлом,
Она одета в чёрное, упирающееся в никуда, и я её вернул домой.
И я помешан на телевидении, я болен телевидением,
Никто упорно не старается заставить меня чувствовать себя ужасно,
Мне плохо, о, это слишком грустно.

Эй-эй-эй, она скупее всех скупых, эй-эй-эй, она чернее всех черных,
Эй-эй-эй, она скупее всех скупых, эй-эй-эй, она чернее всех черных.
Эй-эй-эй, мне пришлось вернуть её домой, эй-эй-эй, я вернул её домой,
Эй-эй-эй, я вернул её домой, эй-эй-эй, она скупее всех скупых,
Эй-эй-эй, она больнее всех больных, эй-эй-эй, но круче всех крутых.
Эй-эй-эй, она чернее всех черных, эй-эй-эй, я вернул её домой.

Я не могу точно объяснить, что делаю, стоя под дождем
Не делай этого для развлечения, делай это, если чувствуешь это, целуй в язык
Я забираю свои мысли на вокзал
Посади их в поезд, чтобы посмотреть, что вернется
Что возвращается, это похоже на сердечный приступ

Лед тает слишком быстро, поэтому ничто не вечно, ничто не продлится
Она одета в черное, черное, которое никуда не заканчивается, и я просто должен вернуть ее
И я болею по телевизору, и я сумасшедший по телевидению
Никто не работает так усердно, чтобы мне так плохо
Я плохо себя чувствую, это слишком грустно

Эй-эй-эй, она такая же подлая, как подлая, эй-эй-эй, она такая же черная, как черная
Эй-эй-эй, она такая же подлая, как подлая, эй-эй-эй, она такая же черная, как черная
Эй-эй-эй, я должен вернуть ее, эй-эй-эй, я должен вернуть ее
Эй-эй-эй, я должен вернуть ее, эй-эй-эй, она такая же подлая, как и подлая
Эй-эй-эй, она такая же больная, как больная, эй-эй-эй, она такая же крутая, как крутая
Эй-эй-эй, она такая же черная, как черная, эй-эй-эй, я должен вернуть ее

ПЕРЕВОД

Я не могу точно объяснить, что я делаю, стоя под дождём,
Не делай это ради удовольствия, если хочешь, поцелуй это в язык.
Я забираю свои мысли на железнодорожном вокзале,
Убрал их в поезд, чтобы увидеть, что вернётся обратно,
Что вернётся обратно, всё возвращается как сердечный приступ.

Лёд тает очень быстро, так что ничто не останется в прошлом,
Она одета в чёрное, упирающееся в никуда, и я её вернул домой.
И я помешан на телевидении, я боленити,
Никто упорно не старается заставить меня чувствовать себя ужасно,
Мне плохо, о, это слишком грустно.

Эй-эй-эй, она скупее всех скупых, эй-эй-эй, она чернее всех черных,
Эй-эй-эй, она скупее всех скупых, эй-эй-эй, она чернее всех черных.
Эй-эй-эй, мне пришлось вернуть её домой, эй-эй-эй, я вернул её домой,
Эй-эй-эй, я вернул её домой, эй-эй-эй, она скупее всех скупых,
Эй-эй-эй, она больнее всех больных, эй-эй-эй, но круче всех крутых.
Эй-эй-эй, она чернее всех черных, эй-эй-эй, я вернул её домой.