Текст песни The Legendary Pink Dots - Cheatin Tha Shadow

Jello man cuts corners, creeps unseen between the sheets. When you're asleep, he creeps inside you. He's sinking in his teeth. He's breaking legs! He's laying eggs... you should see him play the organ. He whistles "Dixie" on your pipes, and you - you simply die of fright. He slithers clean away and not one single soul survives. Now I'm starving in my shrinkwrap. I'm lying in the road. I know he won't get me, because I will live forever!

Обманывая тень

Человек-из-желе срезает углы, ползет невидимым по постели. Когда ты спишь, он заползает к тебе вовнутрь. Он вонзает зубы. Он ломает ноги! Он откладывает яйца... Видел бы ты, как он играет на органе. Он насвистывает "Дикси" на твоих дудках, а ты - ты просто умираешь от страха. Он незаметно выскальзывает, и ни единая душа не выживает. И вот я погибаю с голода в своей термопластиковой обертке. Я лежу на дороге. Я знаю: он меня не получит, ведь я буду жить вечно!

Jello man cuts corners, creeps unseen between the sheets. When you're asleep, he creeps inside you. He's sinking in his teeth. He's breaking legs! He's laying eggs ... you should see him play the organ. He whistles "Dixie" on your pipes, and you - you simply die of fright. He slithers clean away and not one single soul survives. Now I'm starving in my shrinkwrap. I'm lying in the road. I know he won't get me, because I will live forever!

Deceiving the shadow

The Jelly Man cuts corners, crawls invisible on the bed. When you sleep, he crawls inside you. He sinks his teeth. He breaks his legs! He lays eggs ... You should have seen how he plays the organ. He whistles "Dixie" on your pipes, and you - you're just dying of fear. It slips out unnoticed, and not a single soul survives. And so I'm starving to death in my thermoplastic wrapper. I'm lying on the road. I know: he will not get me, because I will live forever!