Текст песни The Lion Guard - Tonight We Strike Song

Janja:

When you live in the Outlands
It's better to make your own rules
Ask anyone outside the Pride Lands
The Circle of Life is for fools!

Hyenas:

Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha!
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha!

Janja:

We go where we want when we want to
And we eat, just we eat as we please!
That Kion can't give us a curfew

Mzingo:

Or tell us to stay in the trees!

Hyenas:

No!

Chorus:

Tonight we strike!
Tonight we strike!
No one's safe, so the time is right
The Circle of Life's gonna feel our bite
Tonight we strike!
Tonight we strike!

Hyenas:

Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha!
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha!
Janja:

So before this new Guard is ready
To defend the Pride Lands from harm
We'll make them all feel unsteady
We'll give them cause for alarm!
Hyenas:

Yeah!
Repeat Chorus

Janja: (spoken)

All right, fellas, bring it in.
Here's the plan.
Janja:

While the animals are in their slumber
We'll be creeping beneath
And just like a roaring thunder
We'll wake them up with our teeth!
Repeat Chorus Twice With Janja saying:
Tonight we strike!
Nobody's safe!

Janja and Hyenas:

The Circle of Life's gonna feel our bite
Tonight we strike!
Tonight we strike!

Джанджа:

Когда ты живешь в Запределье
Лучше устанавливать свои правила
Спросите кого угодно за пределами Прайдов
Круг жизни для дураков!

Гиены:

Ха, ха, ха, ха, ха, ха, ха!
Ха, ха, ха, ха, ха, ха, ха!

Джанджа:

Мы идем куда хотим и когда хотим
И мы едим, просто едим, как нам нравится!
Что Кион не может объявить нам комендантский час

Мзинго:

Или скажите нам оставаться на деревьях!

Гиены:

Нет!

Припев:

Сегодня мы наносим удар!
Сегодня мы наносим удар!
Никто не в безопасности, поэтому время подходящее
Круг жизни почувствует наш укус
Сегодня мы наносим удар!
Сегодня мы наносим удар!

Гиены:

Ха, ха, ха, ха, ха, ха, ха!
Ха, ха, ха, ха, ха, ха, ха!
Джанджа:

Итак, прежде чем эта новая гвардия будет готова
Чтобы защитить земли гордости от вреда
Мы заставим их всех чувствовать себя неустойчивыми
Дадим им повод для беспокойства!
Гиены:

Да уж!
Повторить хор

Джанджа: (говорит)

Ладно, ребята, принесите.
Вот план.
Джанджа:

Пока животные спят
Мы будем подкрадываться
И так же, как ревущий гром
Мы их зубами разбудим!
Повторите припев дважды с Джанджей, говоря:
Сегодня мы наносим удар!
Никто не в безопасности!

Джанджа и Гиены:

Круг жизни почувствует наш укус
Сегодня мы наносим удар!
Сегодня мы наносим удар!