27. 34.04 - 34.51
Van Pelt: It's fusion.
Rigsby: Confusion. Up to me, make it a cheeseburger every time.
Van Pelt: Oh, me, too. With onion rings. Let's do it.
Rigsby: Not yet.
Van Pelt: Why not?
Rigsby: This is actually quite good.
Van Pelt: You're meant to shout at me and leave.
Rigsby: Now you've gone too far! I hate you!
27. 34.04 - 34,51
Ван Пелт: Это слияние.
Ригсби: путаница. До меня, делайте его чизбургером каждый раз.
Ван Пелт: О, я тоже. С луковыми кольцами. Давай сделаем это.
Ригсби: Пока нет.
Ван Пелт: Почему бы и нет?
Ригсби: Это на самом деле довольно хорошо.
Ван Пелт: Вы должны кричать на меня и уйти.
Ригсби: Теперь ты зашел слишком далеко! Я ненавижу тебя!
