(Phil Elvrum)
I am a preamp.
Plug the cords right in my head.
I've got headphones,
Stuck right into my shirt.
I'm a guitar amp.
I bite the cord between my teeth.
My voice is the speaker,
And my eyes tell how loud I am.
I've got microphone fingers.
I don't care about phantom power,
And I know the levels,
Because I'm a preamp for everything.
(Female Vocalist)
I needed something
To make sure you could hear me
Where was i going
Did the sound just disappear?
You were recording
You kept me on a tape
(You) played it softly
Inside your headphones.
I am a beauty.
I am the voice that sounds sweet.
Playing softly,
Putting you to sleep.
(now here's where Phil gets tricky. The next two sections are sung simultaneously, Phil in the Right channel and the Female vocalist in the Left)
(Phil)
I wanted to keep you,
So I made a tape.
Now I listen,
To your voice singing to me.
(Female)
I am a beauty.
I am the voice that sounds sweet.
Playing softly,
Putting you to sleep.
(Phil)
I am a preamp,
And you're plugged into my heart.
(Female)
I am a beauty,
And I'm plugged into my heart.
(Фил Эльврум)
Я предусилитель.
Подключите шнуры прямо в моей голове.
У меня есть наушники,
Застрял прямо в моей рубашке.
Я гитарный усилитель.
Я кусаю шнур между зубами.
Мой голос - это говорящий,
И мои глаза говорят, как я громко.
У меня есть пальцы микрофона.
Меня не волнует фантомная сила,
И я знаю уровни,
Потому что я предусилитель для всего.
(Вокалистка)
Мне нужно что-то
Чтобы убедиться, что вы меня слышите
Куда я иду
Звук просто исчез?
Вы записывали
Вы держали меня на пленке
(Вы) сыграли это тихо
Внутри твоих наушников.
Я красавица.
Я голос, который звучит мило.
Играя тихо,
Уложить тебя спать.
(вот здесь Фил становится хитрее. Следующие две секции исполняются одновременно: Фил в правом канале и Женский вокалист слева)
(Фил)
Я хотел оставить тебя,
Итак, я сделал ленту.
Теперь я слушаю,
Твой голос поет мне.
(Женский)
Я красавица.
Я голос, который звучит мило.
Играя тихо,
Уложить тебя спать.
(Фил)
Я предусилитель,
И ты подключен к моему сердцу.
(Женский)
Я красавица,
И я подключен к своему сердцу.
