20.000 Лье Под Водой
Я очнулся ото сна
В комнате, в которой раньше не был никогда.
В свете круглого окна
Странные предметы, ну а за окном – вода.
Так проходит каждый день –
Мы за миром наблюдаем через узкий перископ.
С миллиардами людей
Нас объединяет новый мировой потоп.
Под водой
Всё немного странно
Неподвижный вязкий грунт
С головой
в недра океана
Нас уносит чёрный спрут.
20.000 Linger under water
I woke up from sleep
In the room where there was never before.
In the light of the round window
Strange items, well, outside the window - water.
So goes every day -
We are watching the world through a narrow periscope.
With billions of people
We are united by a new global flood.
Under the water
Everything is a bit strange
Still viscous primer
With head
in the bowel of the ocean
We are carrying the black spruit.
