ためいきの出るような
あなたのくちづけに
甘い恋を夢見る
乙女ごころよ
金色に輝く
熱い砂の上で
裸で恋をしよう
人魚のように
Припев:
陽にやけたほほよせて
ささやいた約束は
二人だけの秘めごと
ためいきが出ちゃう
あゝ恋のよろこびに
バラ色の月日よ
はじめてあなたを見た
恋のバカンス
Тамэики-но дэру ё на
Аната-но кутидзукэ-ни
Амаи кои-о юмэмиру
Отомэ гокоро ё
Кинъиро-ни кагаяку
Ацуй суна-но уэ дэ
Хадака дэ кои-о сиё
Нингё-но ё ни
Припев:
Хи ни якэта хохо ёсэтэ
Сасаяита якусоку ва
Футари дакэ но химэгото
Тамэики га дэтяу
Аа кои но ёрокоби ни
Бараиро но цукихи ё
Хадзимэтэ аната-о мита
Кои-но Бакансу
Твоего поцелуя достаточно,
Чтобы заставить меня вздыхать.
Сердце девичье
Сладко грезит о любви.
Золотистое марево
Над горячим песком.
Давай ласкаться обнаженными телами
Словно русалки.
Припев:
Собирая загорелые улыбки,
Мы прошептали обещанье.
Это тайна между нами двоими.
Вздох срывается с моих губ…
Ах, радость любви
В розовых днях.
Первый раз, когда увидела тебя…
Каникулы любви
ためいき の 出る よう な
あなた の くちづけ に
甘い 恋 を 夢見る
乙女 ごころ よ
金色 に 輝く
熱い 砂 の 上 で
裸 で 恋 を しよ う
人魚 の よう に
Chorus:
陽 にやけ た ほほ よせ て
ささやい た 約束 は
二 人 だけ の 秘め ごと
ためいき が 出 ちゃう
あゝ 恋 の よろこび に
バラ 色 の 月日 よ
はじめて あなた を 見 た
恋 の バカンス
Tameiki but deru - e on
Anata - but - no kutidzuke
AIH koi about yumemiru
Otome Goqor e
Kiniro - no kagayaku
Atsuy suna -no ue de
Hadaka de koi about these things
Ningyo - but no e
Chorus:
Hee nor yaketa hoho Power Industry
Sasayaita yakusoku wa
Futari dake but himegoto
Tameiki ha detyau
Aa koi but no erokobi
Barairo but tsukihi e
Hadzimete of anatase - Summit
Once, but Bakans
Your kiss is enough
To make me sigh .
girlish heart
Sweet dreams of love.
golden haze
Over the hot sand.
Come snuggle naked bodies
Like a mermaid .
Chorus:
Collecting tanned smile
We whispered promises.
This is a secret between the two of us .
Sigh breaks my lips ...
Ah, the joy of love
In the pink days.
The first time I saw you ...
vacation love
