Сестре Шуре
В этом мире я только прохожий,
Ты махни мне веселой рукой.
У осеннего месяца тоже
Свет ласкающий, тихий такой.
В первый раз я от месяца греюсь,
В первый раз от прохлады согрет,
И опять и живу и надеюсь
На любовь, которой уж нет.
Это сделала наша равнинность,
Посоленная белью песка,
И измятая чья-то невинность,
И кому-то родная тоска.
Потому и навеки не скрою,
Что любить не отдельно, не врозь -
Нам одною любовью с тобою
Эту родину привелось.
Сентябрь 1925
sister Shura
In this world, I'm just a passerby ,
You Makhno me merry hand.
In the autumn months , too
Light caressing , so quiet .
The first time I from month greyus ,
For the first time from the chill warmed ,
And again and live and hope
Love, which is no more .
It made our plains,
Salted sand linen ,
And someone's battered innocence
And someone dear longing .
Therefore I will not hide forever ,
What's not to love alone , not apart -
Us one love with you
This led home .
September 1925
