I watched you dancing,
dancing last night
was like watching somebody dance,
for the very first time.
When you said thank you,
I tried to catch your eye
but you looked down
and the moment passed by.
You’re forbidden for me,
you’re forbidden for me,
…by far too many shallows, too foolishly
When I first saw you
I know I was lost
All my neat plans
with just one glance, you crossed.
I dreamed of us, baby
You swayed in my arms.
I told you, I love you
you laughed with all your charms.
You’re forbidden for me,
you’re forbidden for me,
…by far too many shallows, too foolishly
How strange that besides
All we saw and know,
our hearts keep on longing
for all those no-goes
Fighting all sanity,
it marches on,
like a drunken suicide
on the way… to the highest…. point.
You’re forbidden for me,
you’re forbidden for me,
…by far too many shallows, too foolishly
Я смотрел, как ты танцуешь,
Танцы прошлой ночью
было как смотреть, как кто -то танцует,
Впервые.
Когда вы сказали, спасибо,
Я пытался привлечь внимание
Но ты посмотрел вниз
и прошел момент.
Тебе запрещено для меня,
Тебе запрещено для меня,
… Слишком много мелких, слишком глупо
Когда я впервые увидел тебя
Я знаю, что был потерян
Все мои аккуратные планы
С одним взглядом вы пересекли.
Я мечтал о нас, детка
Ты качался в моих руках.
Я сказал тебе, я люблю тебя
Вы смеялись со всеми своими чарами.
Тебе запрещено для меня,
Тебе запрещено для меня,
… Слишком много мелких, слишком глупо
Как странно, кроме
Все, что мы видели и знаем,
Наши сердца продолжают стремиться
Для всех тех, кто не работает
Сражаясь со всем здравомыслием,
он идет,
как пьяное самоубийство
По дороге ... до самого высокого ... точка.
Тебе запрещено для меня,
Тебе запрещено для меня,
… Слишком много мелких, слишком глупо
