Текст песни The Smiths - 2. Frankly, Mr Shankly

Frankly, Mr Shankly, this position Ive held
it pays my way, but it corrodes my soul
I want to leave you will not miss me
I want to go down in musical history

Frankly, Mr Shankly, Im a sickening wreck
Ive got the 21st Century breathing down my neck
I must move fast, you understand me
I want to go down in celluloid history

Fame, Fame, fatal Fame
it can play hideous tricks on the brain
but still I rather be Famous
than righteous or holy, any day

but sometimes Id feel more fulfilled
making Christmas cards with the mentally ill
I want to Live and I want to Love
I want to catch something that I might be ashamed of

Frankly, Mr Shankly, this position I've held
it pays my way and it corrodes my soul
oh, I didnt realise that you wrote poetry
(I didnt realise you wrote such bloody awful poetry)

Frankly, Mr Shankly, since you ask
you are a flatulent pain the arse
I do not mean to be so rude
but still, I must speck frankly, Mr Shankly

Честно говоря, мистер Chankly, эта позиция удерживается
Это платит мой путь, но он корвориет мою душу
Я хочу оставить тебя, не буду скучать по мне
Я хочу пойти в музыкальную историю

Честно говоря, мистер Chankly, я тошнотворный крушение
Я получил 21-го века, дышив по моей шее
Я должен двигаться быстро, ты меня понимаешь
Я хочу пойти в историю целлюлоидов

Слава, слава, фатальная слава
Это может играть отвратительные трюки на мозге
Но все же я скорее быть знаменитым
чем праведным или святым, любой день

но иногда я чувствую себя больше выполненным
делать рождественские открытки с психически больным
Я хочу жить, и я хочу любить
Я хочу поймать то, что мне может быть стыдно

Честно говоря, мистер Shankly, эта позиция, которую я провел
Это платит мой путь, и он корвориет мою душу
О, я не понимал, что вы писали поэзию
(Я не понимал, что вы написали такую кровавую ужасную поэзию)

Честно говоря, мистер Shankly, так как вы спрашиваете
Вы пребительская боль задница
Я не хочу быть таким грубым
Но все же, я должен спешить честно, мистер Chankly