When I was a boy I used to listen to the radio
Late into the night with the volume down and the lights down low.
Tune it in to the 999, they used to call her Caroline.
Every Sunday night I listened in midnight to two
And no one [else] had to know that we're all alone, just me and you.
Who gives a damn about the BBC? Out in the channel everyone was free.
Listening to the radio, pirate radio.
Tune it in to the 999, they used to call her Caroline.
Listening to the radio, pirate radio.
Now those days are gone, there's no more ship, and no more show,
But I still hear those tunes like the young boy I was long ago.
Close my eyes and I drift away, I hear those songs just like yesterday.
Listening to the radio, pirate radio.
When I was a boy I used to listen to the radio
Late into the night with the volume up and the lights down low.
Tune it in to the 999, we used to call her Caroline.
Listening to the radio, pirate radio.
Who gives a damn about the BBC? Out in the channel everyone was free.
Listening to the radio, pirate radio.
Listening to the radio, pirate radio.
Listening to the radio, pirate radio.
Когда я был мальчиком, я слушал радио
Поздно до ночи с объемом вниз, а свет вниз.
Настройтесь на 999, они называли ее Кэролайн.
Каждое воскресенье вечером я слушал в полночь до двух
И никто [еще] не должен был знать, что мы только одни, только я и ты.
Кому наплевать на BBC? В канале все были свободны.
Слушая радио, пиратское радио.
Настройтесь на 999, они называли ее Кэролайн.
Слушая радио, пиратское радио.
Теперь те дни ушли, нет больше корабля, и больше нет шоу,
Но я все еще слышу эти мелодии, как молодой мальчик, которого я давно был.
Закрыть глаза, и я уплю, я слышу эти песни, как вчера.
Слушая радио, пиратское радио.
Когда я был мальчиком, я слушал радио
Поздно до ночи с объемом вверх, и свет вниз.
Настройтесь на 999, мы называли ее Кэролайн.
Слушая радио, пиратское радио.
Кому наплевать на BBC? В канале все были свободны.
Слушая радио, пиратское радио.
Слушая радио, пиратское радио.
Слушая радио, пиратское радио.
