Мы будем сражаться на улицах
Со своими собственными детьми,
Мы развеем в пыль идеалы, которым они поклонятся.
Нам объяснят,
Что - хорошо, а что - плохо,
Мы согласимся - и вскоре над городом раздастся песня дробовика...
Я приподниму шляпу перед новой конституцией,
Я поклонюсь начинающейся революции,
Усмехнусь всему, что происходит теперь... -
А потом - заиграю на своей гитаре,
Так же, как и всегда,
А потом - преклоню колени и воззову к небесам.
Нас больше не обманут!..
Мы знали,
Что грядут большие перемены.
И, может быть, мы и были освобождены от гнета,
Но мир ничуть не изменился;
Все идет по-прежнему,
И - смотрите-ка, - уже виднеются знамена новой войны...
Я приподниму шляпу перед новой конституцией,
Я поклонюсь начинающейся революции,
Усмехнусь всему, что происходит теперь... -
А потом - заиграю на своей гитаре,
Так же, как и всегда,
А потом - преклоню колени и воззову к небесам.
Нас больше не обманут!..
Нет, нет!
Я уеду отсюда со своими родными, -
Может быть, мы сумеем выбраться из этого переплета? -
Я сложу вместе все свои бумаги и улыбнусь небесам...
Но ведь загипнотизированные никогда не лгут,
Правда?
Все на улицах
Выглядят так же, как я...
И слова в наших лозунгах поменялись,
И кто-то присоединяется к "правым",
Кто-то - к "левым",
И бороды становятся длинней.
Я приподниму шляпу перед новой конституцией,
Я поклонюсь начинающейся революции,
Усмехнусь всему, что происходит теперь... -
А потом - заиграю на своей гитаре,
Так же, как и всегда.
А потом - преклоню колени и воззову к небесам.
Нас больше не обманут!..
Больше не обманут!
Нет, нет!
Даааааааааааааа!
И ваши новые хозяева
Ничем не отличаются от прежних...
We shall fight on the streets
With their own children ,
We scatter dust ideals that they worship .
We explain
That - well , what - bad
We agree - and soon you will hear a song over the city shotgun ...
I lift the hat before the new constitution ,
I worship the beginning of the revolution ,
Usmehnus everything that is happening now ... -
And then - played on his guitar ,
So as always,
And then - knelt and cried to heaven.
We are no longer deceived! ..
We knew
That big changes are coming .
And, maybe , we were freed from oppression,
But the world has not changed ;
All is still ,
And - Look, - already are seen banners new war ...
I lift the hat before the new constitution ,
I worship the beginning of the revolution ,
Usmehnus everything that is happening now ... -
And then - played on his guitar ,
So as always,
And then - knelt and cried to heaven.
We are no longer deceived! ..
No, no !
I leave here with their loved ones -
Maybe we can get out of the gutter ? -
I put together all my papers and smile at the sky ...
But hypnotized never lie ,
Really?
All the streets
Look just like me ...
And in the words of our slogans have changed,
And someone joins the " right"
Someone - to the "Left "
And become a long beard .
I lift the hat before the new constitution ,
I worship the beginning of the revolution ,
Usmehnus everything that is happening now ... -
And then - played on his guitar ,
So as always.
And then - knelt and cried to heaven.
We are no longer deceived! ..
No longer be deceived !
No, no !
Daaaaaaaaaaaaaa !
And your new owners
Do not differ from the previous ...
