Текст песни The man who escaped - Episode 07

THE MAN WHO ESCAPED (Episode 7)
SYNOPSIS : Coke found food in a small house in the country. Baxter arrived at a small station. Another detective met him there and asked Baxter why Scotland Yard was so interested in Coke. A sergeant in a police station not far from the house Coke was in sent a young policeman to the house to tell the old lady in it about Coke.

"You know, your clothes are in a terrible state," the old lady said after the meal. "You ruined them when you had the accident!" "That's all right. They're just my work-clothes," Coke answered. "My husband was just about your size. A little heavier perhaps. All his clothes are upstairs. They're no good to him. He died two years ago." She pointed up to the room above them. "Why don't you see if any of his clothes fit you. You can bring them back tomorrow."
"Nobody can be this lucky!" Coke thought to himself. He went upstairs and turned the light on. It was clear that the old lady was almost in another world. She trusted everybody. He found a heavy jacket, a woollen shirt and some trousers hanging in the room.
"What do you know about Coke?" Baxter asked Halls. They were in the car now. "Very little, I'm afraid. In fact, I don't think I know anything about him at all. Wasn't he the fellow who was in that spy case about four years ago?"
"Yes, that's right. Coke always said it wasn't him ... that it was someone else."
"That's what they all say. But what's so special about him?" "Coke was in Army Intelligence. He knew important secrets. We could never understand why he sold them. There wasn't a real motive. Some said he did it for money. We couldn't prove it, but if he was a spy, he still knows too much. We could never find out who he sold the secrets to. That's why we have to catch him before he makes contact with any of his old friends!"

Coke put the clothes on as quickly as he could. They were old and shabby, but at least they were warm. When he came downstairs, the old lady was still in front of the fire. She smiled when she looked at him.
"You know, you look just like my husband in those clothes ... when he was much younger, of course."
Coke tried to be polite. He wanted to leave quickly.
"I can't thank you enough. It's very kind of you to do all this for me."
The old lady did not seem to hear him.
"Just like my husband," she said again. Just then, there was a knock on the door.

ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ ИЗБЕГАЛ (Эпизод 7)
ОПИСАНИЕ: Кока-кола нашла еду в маленьком домике на даче. Бакстер прибыл на небольшую станцию. Там его встретил другой детектив и спросил Бакстера, почему Скотланд-Ярд так заинтересовался кока-колой. Сержант в полицейском участке недалеко от дома, где находилась кока-кола, послал в дом молодого полицейского, чтобы рассказать пожилой женщине о коле.

«Знаешь, твоя одежда в ужасном состоянии», - сказала старушка после еды. "Вы разрушили их, когда попали в аварию!" «Все в порядке. Это просто моя рабочая одежда», - ответила Кока-кола. «Мой муж был примерно вашего роста. Возможно, немного тяжелее. Вся его одежда наверху. Они ему не годятся. Он умер два года назад». Она указала на комнату над ними. «Почему ты не видишь, подходит ли тебе какая-нибудь из его одежд. Ты можешь вернуть их завтра».
"Никто не может быть таким счастливчиком!" Кока подумал про себя. Он поднялся наверх и включил свет. Было ясно, что старушка была почти в другом мире. Она доверяла всем. Он нашел тяжелую куртку, шерстяную рубашку и несколько брюк, висящих в комнате.
"Что вы знаете о коле?" Бакстер спросил Холлса. Теперь они были в машине. «Боюсь, очень мало. На самом деле, я вообще ничего о нем не знаю. Разве он не был тем человеком, который был в этом шпионском деле около четырех лет назад?»
«Да, верно. Кокс всегда говорил, что это был не он ... что это был кто-то другой».
"Это то, что они все говорят. Но что такого особенного в нем?" «Кокс находился в разведке армии. Он знал важные секреты. Мы никогда не могли понять, почему он их продал. Не было никакого реального мотива. Некоторые говорили, что он сделал это за деньги. Мы не могли бы доказать это, но если он был шпионом Он все еще знает слишком много. Мы никогда не могли бы узнать, кому он продал секреты. Вот почему мы должны поймать его, прежде чем он вступит в контакт с кем-либо из своих старых друзей! "

Кола одела одежду так быстро, как могла. Они были старые и потертые, но по крайней мере они были теплыми. Когда он спустился вниз, старушка все еще стояла перед огнем. Она улыбнулась, когда посмотрела на него.
«Знаете, вы похожи на моего мужа в той одежде ... когда он был намного моложе, конечно».
Кокс пытался быть вежливым. Он хотел быстро уйти.
«Я не могу отблагодарить вас достаточно. Очень любезно с вашей стороны сделать все это для меня».
Старушка, казалось, не слышала его.
«Так же, как мой муж», - снова сказала она. Именно тогда раздался стук в дверь.