Часы
Часы пробьют двенадцать раз,
И я зайду к тебе с подарком –
С бутылкой водки «Абсолют»
И стареньким свечным огарком,
На табуретке в уголке
Уютно елка примостилась,
Напоминая нам о том,
Как все удачно получилось!
Но свечи догорели и погасли,
А в темноте игру не доиграть,
И Аннушка уже разлила масло,
А Берлиоз собрался погулять!
Часы двенадцать раз пробьют,
Как только ночью станет вечер!
Ты помнишь, как мы ждали тот
Бокалов звон и радость встречи?
Но Часовщик уже давно ушел
Туда где время не измерить…
Пробьют ли старые часы –
Нам остается только верить!
Но свечи догорели и погасли,
А в темноте игру не доиграть,
И Аннушка уже разлила масло,
А Берлиоз собрался погулять!
Но свечи догорели и погасли,
А в темноте игру не доиграть,
И Аннушка уже разлила масло,
А Берлиоз собрался погулять!
Clock
The clock will strike twelve times
And I will come to you with a gift -
With a bottle of Absolut vodka
And an old candle cinder
On a stool in the corner
A cozy tree perched
Reminding us that
How everything turned out well!
But the candles burned out and went out,
And in the dark, do not finish the game,
And Annushka already spilled oil,
And Berlioz was going to take a walk!
The clock will strike twelve times
As soon as the night becomes evening!
Do you remember how we waited for that
Glasses ringing and the joy of meeting?
But the watchmaker has long gone
Where there is no time to measure ...
Will the old watch strike -
We can only believe!
But the candles burned out and went out,
And in the dark, do not finish the game,
And Annushka already spilled oil,
And Berlioz was going to take a walk!
But the candles burned out and went out,
And in the dark, do not finish the game,
And Annushka already spilled oil,
And Berlioz was going to take a walk!