Только что исчез свет еще одной звезды... И пока мы каждый день проводим на Земле с ее людьми, ничего не делая, Галаксия, несомненно, приближается. И уничтожение Земли - это всего лишь вопрос времени...
Но меня не волнует, что произойдет с Землей или с людьми. Мы просто должны найти ее... нашу принцессу раньше, чем Земля будет уничтожена.
Но, все же... Как бы мы и воины Солнечной Системы не сражались, это бесполезно. Что бы мы ни делали, это бесполезно. Пока мы не найдем ее, конец вселенной будет неотвратим...
Если бы только она была с нами.. Что бы ни произошло, я бы не боялся. И не было бы необходимости полагаться на воинов Солнечной Системы и силу Сейлор Мун.
Где же ты, Принцесса. Слышишь ли ты наш призыв к тебе? Уже так долго мы не можем увидеть тебя, найти тебя... Я больше не могу это выносить.
О чем только Таики думает. И Сейя... Они оба так прониклись уже атмосферой Земли. Они что, планируют жить дальше в свое удовольствие? Я не могу этого принять! Я не приму никого, кроме нашей принцессы.
Если сражения - это наша судьба, то мы не можем ничего сделать и будем сражаться... Меня раздражает человек, который меня раздражает. Я ненавижу человека, которого ненавижу. Я не буду объединяться ни с кем, кроме моих союзников, и я не буду сражаться ни за кого, кроме нашей принцессы.
The light of another star has just disappeared ... And while we spend every day on Earth with its people, doing nothing, Galaxia is undoubtedly approaching. And the destruction of the Earth is just a matter of time ...
But I don't care what happens to Earth or to people. We just have to find her ... our princess before the Earth is destroyed.
But still ... No matter how we and the warriors of the Solar System fight, this is useless. Whatever we do is useless. Until we find her, the end of the universe will be inevitable ...
If only she was with us .. No matter what happens, I would not be afraid. And there would be no need to rely on the warriors of the Solar System and the strength of Sailor Moon.
Where are you, Princess. Do you hear our call to you? For so long we can’t see you, find you ... I can no longer bear it.
What only Taiki thinks about. And Seiya ... They both were already so imbued with the atmosphere of the Earth. Are they planning to live on for pleasure? I can’t accept this! I will not accept anyone but our princess.
If battles are our fate, then we can’t do anything and we will fight ... I am annoyed by a person who annoys me. I hate the man I hate. I will not unite with anyone except my allies, and I will not fight for anyone other than our princess.
