Nostalgia for what I can't repair
When life didn't came this crude
I still homesick for nowhere
Condemned wanderer of solitude.
Transcending into the depths of mourn
(Quote from the sovietic-filmmaker Andrei Tarkovsky:
"Nostalgia is a feeling throughout. Stated another way, we feel nostalgia even dwelling in our own country, beside the ones that are dearest to us. Despite a happy home and a happy family, a man may suffer from nostalgia, simply because he feels that his soul is being limited, that it does not develop as he wishes. Nostalgia is feeling powerless before the world, the pain of not being able to convey their spirituality to others.”)
Grief of a wounded soldier, forlorn
Can't stand another year of silence
Ностальгия за то, что я не могу отремонтировать
Когда жизнь не пришла этой нефти
Я до сих пор дому
Осужден странника одиночества.
Переход на глубины скорби
(Цитата из советско-режиссера Андрея Тарковского:
«Ностальгия - это чувство на всей территории. То, что его душа ограничена, что она не развивается, как он пожелает. Ностальгия чувствует себя бессильнее перед миром, боль не может передать свою духовность другим ».)
Горе раненого солдата, без
Не может выдержать еще один год молчания
