Текст песни Tic Tac Toe - Es ist vorbei

Schau mich nicht so an
Denn du weißt genau, es ist nicht so wie du denkst
Es ist viel schlimmer, es ist für immer
Glotz mich nicht so an
Ich muss dir das jetzt sagen, weil es ist wie es Ist
Es tut zwar ganz schön weh, aber ich geh
Starr mich nicht so an
Denn ich werd dir jetzt nicht sagen was du hören willst
Ich glaubs ja selber nicht,

Don’t look at me that way
because you know exactly, it is not as you think
It is much worse, it is forever
Don’t gawk at me like that
I have to tell you this now, because it’s how it is
It hurts indeed, quite a lot, but I go
Don’t stare at me that way
because I will not tell you now, what you want to hear
I don’t really believe it myself,

Refrain:
Aber ich will dich Nie wieder küssen,
Denn ich will dich nie wieder vermissen
Ich will dich nie wieder küssen
Nie wieder vermissen

but I want to never again kiss you
because I want to never again miss you
I want to never again kiss you
never again miss

Versuch mich zu verstehn
Ich hatte einen Traum, doch der war wohl zu schön
Lass mich los, lass mich gehn
Schau mich nicht so an
Ich glaub dir deine Tränen, doch es ändert nichts Daran
Ich glaubs ja selber nicht,

Try to understand me
I had a dream, which was probably too beautiful
Release me, let me leave …
Don’t look at me that way
I believe you, your tears, but it changes nothing about it
I don’t believe it myself,

Aber ich will dich nie wieder küssen,
Denn ich will dich nie wieder vermissen
Ich will dich nie wieder küssen
Nie wieder vermissen

Nie wieder küssen, vermissen
Denn du hast nichts gecheckt.
Unser bild ist längst zerissen.
Warum kann ich dich nicht vergessen?
Warum lässt du mich nicht gehn?
Deine Wahrheit ist nicht meine,
darum wirst du mich nie verstehn
Du, immer du, nur du, lass mich in Ruh
Ich hab geglaubt du hörst mir zu.
Du hast nie gefragt,
darum bleibt dir das nicht erspart
Es zu nehmen wie es ist, weil es zu Ende ist.
Denn ich will dich nie wieder, nie wieder Küssen
Nie wieder vermissen
Ich glaubs ja selber nicht,

Never again kissing, missing
because you have checked nothing
Our picture is torn up long ago
Why can I not forget you?
Why don’t you let me go?
Your truth is not mine,
that’s why you will never understand me
You, always you, only you, give me a break
I believed you listen to me.
You have never asked,
that’s why you don’t need to be spared this
Take it like it is, because it is finished
Because I want to never again, never again kiss you
never again miss
I don’t believe it myself,

Aber ich will dich nie wieder küssen,
Denn ich will dich nie wieder vermissen
Ich will dich nie wieder küssen
Nie wieder vermissen

Nie wieder küssen,
Denn ich will dich nie wieder

Schau Mich Nicht так
Denn дю weißt Genau , эс ист Nicht так Wie Du denkst
Es ист Viel schlimmer , эс ист für Immer
Glotz Mich Nicht так
Ich MUSS реж дас Jetzt Sagen , Вейля эс ист Wie эс Ist
Es тут zwar Ganz schön Вех , Aber ич GEH
Старр Mich Nicht так
Denn ич Werd реж Jetzt Nicht Sagen был дю hören Willst
Ich glaubs JA Selber Nicht ,

Не смотрите на меня так
потому что вы точно знаете, это не , как вы думаете
Это гораздо хуже , это навсегда
Не поглазеть на меня так
Я должен сказать вам это сейчас, потому что это , как это
Больно действительно, довольно много , но я иду
Не смотрите на меня так
потому что я не скажу вам сейчас , что вы хотите услышать
Я не очень верю сам,

Припев:
Aber Ich Will Dich Nie Wieder küssen ,
Denn Ich Will Dich Nie Wieder vermissen
Ich будет Dich Nie Wieder küssen
Nie Wieder vermissen

но я хочу больше никогда тебя поцеловать
потому что я хочу , чтобы никогда больше не скучаю по тебе
Я хочу больше никогда тебя поцеловать
никогда больше не пропустите

Versuch Mich цу verstehn
Ich Hatte Einen Traum , ДОЧЬ дер война Воль цу schön
Ласс Mich лос , девочка Mich Gehn
Schau Mich Nicht так
Ich Глоб реж Deine Tränen , ДОЧЬ эс Andert Nichts Daran
Ich glaubs JA Selber Nicht ,

Постарайтесь понять меня
У меня была мечта , которая была , вероятно, слишком красивая
Отпустите меня , позвольте мне уйти ...
Не смотрите на меня так
Я верю тебе , твои слезы , но это ничего не меняет об этом
Я не верю, это сам ,

Aber Ich Will Dich Nie Wieder küssen ,
Denn Ich Will Dich Nie Wieder vermissen
Ich будет Dich Nie Wieder küssen
Nie Wieder vermissen

Nie Wieder küssen , vermissen
Denn дю Ты Nichts gecheckt .
Unser Bild ист längst zerissen .
Варум канн ич Dich Nicht Vergessen ?
Варум lässt дю Mich Nicht Gehn ?
Deine Wahrheit ист Nicht Meine ,
darum Wirst дю Mich ние verstehn
Ду, Immer дю , нур -дю , девочка Mich в Рух
Ich хаб geglaubt дю Хорст мир цу .
Du Ты ние gefragt ,
darum bleibt реж дас Nicht erspart
Es цу nehmen Wie эс ист , Вейля эс цу Ende ист .
Denn Ich Will Dich Nie Wieder , не отнесенные к другим Wieder Küssen
Nie Wieder vermissen
Ich glaubs JA Selber Nicht ,

Никогда больше не целоваться , пропавших без вести
потому что вы не проверили ничего
Наша картина разорваны давно
Почему я не могу забыть тебя ?
Почему бы вам не отпустить меня ?
Ваш правда не мое,
вот почему вы никогда не поймете меня
Вы , всегда вы , только вы , дайте мне перерыв
Я верил, что ты послушай меня.
Вы никогда не просил ,
вот почему вы не должны быть избавлены это
Возьмите все, как есть , потому что она будет закончена
Потому что я хочу , чтобы никогда больше , никогда больше тебя поцеловать
никогда больше не пропустите
Я не верю, это сам ,

Aber Ich Will Dich Nie Wieder küssen ,
Denn Ich Will Dich Nie Wieder vermissen
Ich будет Dich Nie Wieder küssen
Nie Wieder vermissen

Nie Wieder küssen ,
Denn Ich Will Dich Nie Wieder