Текст песни Timbiriche - Disco Ruido

Si escuchas este disco, disco, bailarás conmigo
Si llevas este ritmo, ritmo que es enloquecido
No esperes, lánzate a la pista
¡Va a empezar la fiesta!
Y salta todo lo que puedas
no hay nada que te pueda parar
Haremos mucho ruido, ruido, es muy divertido
Si acaba das un grito, grito y a empezar de nuevo

Si quieres estar a su lado
¿por qué esperas tanto?
Inventa cualquier movimiento
verás que pronto se acercará
Si escuchas este disco, disco, bailarás conmigo
Si llevas este ritmo, ritmo que es enloquecido

No esperes, lánzate a la pista
¡Va a empezar la fiesta! y salta todo lo que puedas
No hay nada que te pueda parar
No olvides que es fin de semana, ¡no hay que madrugar!
El lunes volverás a clase, cinco días volarán

Haremos mucho ruido, ruido, es muy divertido
Si acaba das un grito, grito y a empezar de nuevo
Si quieres estar a su lado, ¿por qué esperas tanto?
Inventa cualquier movimiento
verás que pronto se acercará
No olvides que es fin de semana, ¡no hay que madrugar!

El lunes volverás a clase, cinco días volarán
Si escuchas este disco, disco, bailarás conmigo
Si llevas este ritmo, ritmo que es enloquecido
No esperes, lánzate a la pista

¡Va a empezar la fiesta! y salta todo lo que puedas
¡Inventa cualquier movimiento!
¡No esperes, lánzate a la pista!
!No hay nada que te pueda parar!

Если ты послушаешь эту пластинку, запиши, ты будешь танцевать со мной.
Если ты сохранишь этот ритм, сумасшедший ритм.
Не жди, выходи на трассу
Вечеринка начнется!
И прыгай столько, сколько сможешь
нет ничего, что могло бы остановить тебя
Мы поднимем много шума, шума, это очень весело
Если это закончится, ты кричишь, кричишь и начинаешь снова

Если ты хочешь быть рядом с ним
почему ты так долго ждешь?
Придумай любое движение
ты увидишь, что оно скоро приблизится
Если ты послушаешь эту пластинку, запиши, ты будешь танцевать со мной.
Если ты сохранишь этот ритм, сумасшедший ритм.

Не жди, выходи на трассу
Вечеринка начнется! и прыгай столько, сколько сможешь
Нет ничего, что могло бы остановить вас
Не забывайте, что сейчас выходные, рано вставать не обязательно!
В понедельник ты вернешься в класс, пять дней пролетят незаметно.

Мы поднимем много шума, шума, это очень весело
Если это закончится, ты кричишь, кричишь и начинаешь снова
Если ты хочешь быть рядом с ним, почему ты так долго ждешь?
Придумай любое движение
ты увидишь, что оно скоро приблизится
Не забывайте, что сейчас выходные, рано вставать не обязательно!

В понедельник ты вернешься в класс, пять дней пролетят незаметно.
Если ты послушаешь эту пластинку, запиши, ты будешь танцевать со мной.
Если ты сохранишь этот ритм, сумасшедший ритм.
Не жди, выходи на трассу

Вечеринка начнется! и прыгай столько, сколько сможешь
Придумай любое движение!
Не жди, отправляйся в путь!
Нет ничего, что могло бы вас остановить!