Oh little seed
Oh dying root
Oh tender leaves
Oh silver shoot
Lift your head, my darling one,
You were not built to die.
I’ll melt the frost enclosing you,
alive with open eyes.
I won’t break you,
I won’t burn you,
And I know that you are tired.
I’ll open your mouth so that you can drink,
so that you can sing again.
I’ll open your mouth so you can sing again,
so you can sing again with me:
We are standing in the sun,
And there is nothing light can’t touch!
I am alive!
О, маленькое семя
О, умирающий корень
О, нежные листья
О, серебряная стрельба
Поднимите голову, моя дорогая,
Вы не были построены, чтобы умереть.
Я растоплюсь заморозом, охватывая вас,
жив с открытыми глазами.
Я не сломаю тебя,
Я не буду тебя сжигать,
И я знаю, что вы устали.
Я открою твой рот, чтобы ты мог пить,
чтобы вы могли петь снова.
Я открою твой рот, чтобы ты снова мог петь,
так что ты можешь снова петь со мной:
Мы стоим на солнце,
И нет ничего света, не может прикоснуться!
Я живой!
