Азбука всех влюблённых начинается так
со словами, что напрасно ты искал так далеко отсюда
и птицы, что слетелись попить из необъятности
их ускользающий полёт и несерьёзность твоей близости
И это – время жить тобой,
до самой последней частички меня,
и не спрашивай меня, где и почему,
ты должна просто доверять мне
По ту сторону золота овсяных полей,
в небе, что над нами,
сборище звёзд, которых слышно,
и я хотел бы к ним прикоснуться,
и самые большие ошибки человека,
который всегда верит,
что найдёт далеко то, что и так есть внутри него
И это – время жить тобой
до самой последней частички меня,
потому что мир разочаровался также как и ты
и сейчас ты должна верить мне
…и самые большие ошибки человека,
который всегда верит,
что найдёт далеко то, что и так есть внутри него
И это – время жить тобой
до самой последней частички меня,
потому что мир разочаровался также как и ты
и сейчас ты должна верить мне
… до самой последней частички меня
The ABC of all lovers begins like this
with the words that you searched in vain so far from here
and the birds that flocked to drink from the immensity
their elusive flight and the frivolity of your closeness
And it's time to live with you
to the very last bit of me
and don't ask me where or why,
you should just trust me
On the other side of the gold oat fields
in the sky above us
a bunch of stars that are heard
and I would like to touch them,
and the biggest human mistakes
who always believes
that will find far away what is already inside him
And it's time to live by you
to the very last bit of me
because the world is as disappointed as you are
and now you have to believe me
... and the biggest human mistakes
who always believes
that will find far away what is already inside him
And it's time to live by you
to the very last bit of me
because the world is as disappointed as you are
and now you have to believe me
... to the very last part of me
