Текст песни Todd Snider - In The Beginning

In the beginning, man wondered to himself:
Why, oh why are we here?
And yet, with each asking of this question
The answer would become even less clear
Overwhelmed by fear, distraction took it's place
And so it was, in the world's first shelter
That we began the human race
The human race to fill up more and more empty space
Oh, how we loved, the human race

Until one day this one guy said to this other guy, he said:
Hey, have you seen that guy over there?
He's got more than everybody else has got
To me, that don't seem fair
Well, the second guy agreed with the first guy
Everybody else did too
Til they all got so worked up, they figured
There was something they just had to do:
Divide his things up among each other
After they killed him of course
They could see no real good reason not to just
Take what they wanted by force
When they found him he said:
Hey, wait a minute fellas, I wouldn't kill me just now
You can see that I've got more than any of you
Have ever got, wouldn't you first at least like to know how?
And with that, he had their attention
And with that, he went on loud and clear, he said:
You all know how long we've all wondered
Why, oh why are we here?
Well today I'm gonna tell ya all about it
I'm gonna teach ya about sufferin' and bliss
I'm gonna teach y'all a little bout Heaven and Hell
And the God that gave me all this
God gave me this because I'm humble
And he can do the same for you too
But if you're seekin' his love and affection
What you're doin' is the last thing I'd do
He sends killers to hellfire, both here and eternally
The good live forever in a place called Heaven
God told me this personally

Who you gonna trust if you can't trust me?

So unless you want suffering and heartache
Unless you want trouble and fear
You better find some kinda way to humble yourself
May I suggest helpin' me clean up around here?
'Course I could pay ya a little bit a money
But more importantly God would see
And if He sees you workin' humbly
Some day he may give you what he's given me

Well the crowd just didn't know what to do with that
Nor could they prove what he said wasn't true
And since he had what everyone else thought they wanted
It seemed like the thing to do
And with that we rolled into the future
And ain't it a son of a bitch
To think that we would still need religion
To keep the poor from killin' the rich?

Who are you gonna trust if you don't trust me?

Вначале человек задавался вопросом:
Почему, ну почему мы здесь?
И все же с каждым заданием этого вопроса
Ответ стал бы еще менее ясным
Охваченный страхом, отвлечение заняло место
Так и было в первом в мире убежище
Что мы начали человечество
Человеческая раса заполняет все больше и больше пустого места
О, как мы любили человечество

Пока однажды этот парень не сказал другому парню, он сказал:
Эй, ты видела там того парня?
У него больше, чем у всех остальных
Мне это кажется несправедливым
Ну, второй парень согласился с первым парнем
Все остальные тоже
Пока они все так взволновались, они подумали
Им просто нужно было что-то сделать:
Разделить его вещи между собой
После того, как они его убили, конечно
Они не видели реальной причины не просто
Взять то, что они хотели силой
Когда они его нашли, он сказал:
Эй, подождите, ребята, я бы сейчас меня не убил
Вы видите, что у меня больше, чем у любого из вас
У вас когда-нибудь было, разве вы сначала не хотели бы знать, как?
И с этим он привлек их внимание
И с этим он продолжил громко и ясно, он сказал:
Вы все знаете, как долго мы все задавались вопросом
Почему, ну почему мы здесь?
Что ж, сегодня я расскажу тебе все об этом.
Я научу тебя страданию и блаженству
Я собираюсь научить вас немного раю и аду
И Бог, который дал мне все это
Бог дал мне это, потому что я скромный
И он может сделать то же самое для вас
Но если вы ищете его любовь и привязанность
Что ты делаешь, это последнее, что я бы сделал
Он посылает убийц в адский огонь, здесь и навеки
Добрые живут вечно в месте под названием Небеса
Бог сказал мне это лично

Кому ты будешь доверять, если не можешь мне доверять?

Так что, если вы не хотите страданий и душевной боли
Если вы не хотите неприятностей и страха
Тебе лучше найти способ смирить себя
Могу я предложить помочь мне навести здесь порядок?
Конечно, я мог бы заплатить тебе немного денег
Но что более важно, Бог увидит
И если он увидит, что ты смиренно работаешь
Когда-нибудь он может дать вам то, что дал мне

Толпа просто не знала, что с этим делать.
И они не могли доказать, что он сказал неправду
И так как у него было то, что все думали, что хотели
Казалось, что нужно сделать
И с этим мы катимся в будущее
И разве это не сукин сын?
Думать, что нам все еще нужна религия
Чтобы бедные не убивали богатых?

Кому ты будешь доверять, если не доверяешь мне?