Έχω μονάχα μια καρδιά
Και πωσ να την μοιράσω
Από τον ένα τον καημό
Στον άλλο να περάσω
Δυο καρδιέσ απόψε μ' αγκαλιάζουνε
Δυο αγάπεσ δυο φωτιέσ
Πυρκαγιέσ ανάβουν να με κάψουνε
Δυο παράπονα δυο ματιέσ
Έχω μονάχα μια καρδιά
Σε ποια να την χαρίσω
Ποια από τισ δυο να μπει μπροστά
Και ποια ν' αφήσω πίσω
Δυο καρδιέσ απόψε μ' αγκαλιάζουνε
Δυο αγάπεσ δυο φωτιέσ
Πυρκαγιέσ ανάβουν να με κάψουνε
Δυο παράπονα δυο ματιέσ
У меня только одно сердце
И как этим поделиться
От одного к другому
Позвольте мне перейти к другому
Два сердца обнимают меня сегодня вечером
Две любви, два огня
Огонь горит, чтобы сжечь меня.
Две жалобы, два глаза
У меня только одно сердце
Кому мне его отдать?
Кто из двоих должен идти впереди?
И кого мне оставить?
Два сердца обнимают меня сегодня вечером
Две любви, два огня
Огонь горит, чтобы сжечь меня.
Две жалобы, два глаза