Tarkan - Arada bir_Иногда
Kıyamam, ağlama_Сожелею, не плачь
Karaları bağlama_Не одевай черное
Geçer bu da geçer_Всё это пройдет
Umuduna darılma_На свою надежду не обижайся
İnsanız, arada bir_Всё мы люди, иногда
Dengemiz şaşabilir_Можем контроль потерять
Akıl başa dönünce_А когда рассудок приходит
Yine sevgiye eğilir_Опять любим
Arada bi ben de_Иногда я тоже
Kadere küsüyorum_Судьбу нарушаю
Esip savurup_Расточаю, раздуваю
Mangalda kül bırakmıyorum_И в свой мангал пепел не бросаю
Arada bi bile bile_Иногда даже
Aşkı üzüyorum_В любви огорчаюсь
Yeniliyorum kendime_Сам себя разрушаю
Kabul ediyorum_Соглашаюсь с этим..
Yanıyorum dostlar_Сгораю друзья мои
Şu sıralar efkarım var_Теперь грусть и
İçimde mahzun şimdi_В нутрии меня тоска
Hüzünlü, acılı şarkılar_Печальные песни
Bir damlayım okyanusunda_В океане
Kum tanesiyim kıyında_Песок по частицам собираю
Unutma ki bu gönül_Ах, сердце это не забудь ты
Divanen aslında_На самом деле!
İnsanız, arada bir_Всё мы люди, иногда
Dengemiz şaşabilir_Можем контроль потерять
Akıl başa dönünce_А когда рассудок приходит
Yine sevgiye eğilir_Опять любим
"Я обожаю простые удовольствия. Они - последнее прибежище для сложных натур"
Tarkan - Arada bir_Sometimes
Kıyamam, ağlama_ I regret it, don't cry
Karaları bağlama_Do not wear black
Geçer bu da geçer_All this will pass
Umuduna darılma_Do not be offended by your hope
İnsanız, arada bir_We are all people, sometimes
Dengemiz şaşabilir_Can lose control
Akıl başa dönünce_And when reason comes
Yine sevgiye eğilir_Love Again
Arada bi ben de_Sometimes me too
Kadere küsüyorum_I break my destiny
Esip savurup_
Mangalda kül bırakmıyorum_And I don't throw ashes into my brazier
Arada bi bile bile_Sometimes even
Aşkı üzüyorum_I'm upset in love
Yeniliyorum kendime_I destroy myself
Kabul ediyorum_I agree with this ..
Yanıyorum dostlar_Burn my friends
Şu sıralar efkarım var_Now sadness and
İçimde mahzun şimdi_In the nutria me longing
Hüzünlü, acılı şarkılar_Sad songs
Bir damlayım okyanusunda_In the ocean
Kum tanesiyim kıyında_I collect sand in particles
Unutma ki bu gönül_Ah, don't forget your heart
Divanen aslında_In fact!
İnsanız, arada bir_We are all people, sometimes
Dengemiz şaşabilir_Can lose control
Akıl başa dönünce_And when reason comes
Yine sevgiye eğilir_Love Again
"I love simple pleasures. They are the last resort for complex natures."
