Gwadinina :
Yes on avait tournés
De passer des années
À regarder les waves (vagues)
Et la vie te donne envie de chanter
Le reggæ des îles, la gwada qui brille et les alizés qui sonnent
Le team a tracé le premier de sound à la wave caribéenne qui jamais ne nous abandonne.
Wé cé sa nou yé (Wé c'est ce qu'on est) tou lé jou nou bizoin senti papillon-la (tous les jours on a besoin de sentir le papillon)
Refrain
Lé man kay en gwada cé sa ki ka ba moins foss la (quand je vais en gwada c'est ce qui me donne la force)
Kadoré ka vwéyé dé twa lyrics bien pagna (Kadoré envoie deux trois lyrics bien cool)
I ka fé an kouté lé tou dernié reggæ (il me fait écouter les tous derniers reggæ)
Original Lil' Wayne n'est jamais jamais vraiment loin.
La band' à MGS ka baw li sans stress (le groupe MGS te le donne sans stress)
Le Jah et le Fredo ka met' la pression allo
(Jah et Fredo mette la pression allo)
Fo mwen di yo combien yo ka compté tou les jou (Faut que je leur disent combien ils comptent pour moi tous les jours)
Gwayav' ka ba mwen doutes (Gwayav' me donne des doutes)
C’est ce que j'veux today
J’oublie jamais ceux qui sur la route m'ont tellement donné.
Depuis mon Afrique natale j'm'inspire et j'déballe tous les soleils que la vie m'a donné.
Et cé kon sa ke mwen ka tchimbé yes mwen ka tchimbé (et c'est comme ça que je tiens, yes c'est comme ça que je tiens)
Refrain
Gwadinina man ka chanté pou vou (Gwadinina je chante pour toi) (6 fois)
J’avance car il me reste le parfum de ces années
Je danse sous les étoiles de mon île, fier d’un pays métissé
Je voulais la mer et le soleil
Je voulais le pays des merveilles
A l’évidence la vie s’en est charger, elle s’en est chargé
Гвадинина:
Да, мы повернулись
Провести годы
Смотреть волны (волны)
И жизнь заставляет тебя хотеть петь
Реггели островов, сияющие гвада и пассальные ветры, которые звучат
Команда проследила первое от звука до карибской волны, которая никогда не отказывается от нас.
Мы его ноу (мы есть, что мы есть) Тоу ле-д-ноуизон почувствовал бабочку (каждый день нам нужно почувствовать бабочку)
хор
Lé Man Kay en gwada ci yes ki ka ba меньше foss la (когда я еду в Гвада, это то, что дает мне силы)
Kadoré Ka vwéyé de twa Текст песни хорошо pagna (Кадоре отправляет две три очень крутые тексты))
Я ka fé wé kouté le tou Last Reggæ (он заставляет меня послушать последнюю реггию)
Оригинал Лил Уэйн никогда не очень далеко.
Группа 'to mgs ka baw li без стресса (группа MGS дает вам стресс)
Джа и Фредо Ка оказывают давление алло
(Джа и Фредо оказали давление на алло)
Fo mwen di yo, сколько yo ka считает все (я должен сказать им, насколько они считают для меня каждый день)
Gwayav 'Ka ba mwen сомневается (Gwayav' вызывает у меня сомнения)
Это то, что я хочу сегодня
Я никогда не забываю тех, кто в дороге дал мне так много.
Из моей родной Африки я вдохновил, и я беру все солнце, которые дала мне жизнь.
И Се Кон, его ке -мвен ка Тимбе да, mwen ka tchimbé (и так я хочу, да, это то, что я хочу)
хор
Гвадинина Человек Ка Санг Пу (Гвадинина я пою для тебя) (6 раз)
Я движусь вперед, потому что у меня есть аромат этих лет
Я танцую под звездами моего острова, горжусь смешанной страной
Я хотел море и солнце
Я хотел Страна чудес
Очевидно, жизнь была ответственной, она позаботилась об этом
