Poor little rich girl,
You're a bewitched girl,
Better beware!
Laughing at danger,
Virtue a stranger,
Better take care.
The life you lead sets all your nerves a-jangle,
You love affairs are in a hopeless tangle,
Though you're a child, dear,
Your life's a wild typhoon!
In lives of leisure,
The craze for pleasure
Steadily grows;
Cocktails and laughter,
But what comes after?
Nobody knows!
You're weaving love into a mad jazz pattern,
Ruled by Pantaloon,
Poor little rich girl,
Don't drop a stitch too soon!
Бедная маленькая богатая девушка,
Ты заколдованная девушка,
Лучше будьте осторожны!
Смеясь над опасностью,
Добродетель незнакомец,
Лучше позаботьтесь.
Жизнь, которую вы ведут, устанавливает все ваши нервы, а-джангл,
Вы любите дела в безнадежном клубках,
Хотя ты ребенок, дорогой,
Твоя жизнь дикой тайфун!
В жизни досуга,
Повальное увлечение удовольствием
Неуклонно растет;
Коктейли и смех,
Но что происходит после?
Никто не знает!
Ты вплетаешь любовь в безумный джазовый узор,
Управляется Pantaloon,
Бедная маленькая богатая девушка,
Не бросайте стежок слишком рано!