ПТИЦА В КЛЕТКЕ
Текст - Дарья Лиман
Музыка - Дарья Лиман / Алекс Аквариус
На заре встают войска,
Топчут тропы для войны.
Их религия мерзка
И прогнили в них умы.
Их людьми назвать нельзя.
Просыпайся, бог мой Ра!
В сердце зародись моём!
Обними врагов огнём!
Птица в клетке над землёй,
Птица в клетке над рекой.
Распустилась надо мной
Краснопёрою главой!
Под там-тамы и нагой
В танце огненном на бой,
На нарушенный покой
Откликается на мой.
Выходи из грозных туч,
Взор, что яростен и жгуч!
Пусть людское жарит эго
Тех, кто проклял наши веды!
Обернись потом дождём,
Вымой наш кровавый дом!
всё, что сможешь, забирай -
В жертву то не жаль отдать!
Птица в клетке над землёй,
Птица в клетке над рекой.
Распустилась надо мной
Краснопёрою главой!
Под там-тамы и нагой
В танце огненном на бой,
На нарушенный покой
Откликается на мой.
Эй, птица в клетке!
Невозможно стало дышать!
Я на земле, а ты - на ветке!
Пламенем врагов изжарь!
Птица в клетке над землёй,
Птица в клетке над рекой.
Распустилась надо мной
Краснопёрою главой!
Под там-тамы и нагой
В танце огненном на бой,
На нарушенный покой
Откликается на мой.
2015
BIRD IN A CAGE
Text - Daria Liman
Music - Daria Liman / Alex Aquarius
At dawn, the troops rise
Stomp trails for war.
Their religion is vile
And their minds rotted.
They can’t be called people.
Wake up, my god Ra!
Be born in my heart!
Embrace the enemies with fire!
A bird in a cage above the ground
Bird in a cage over the river.
Blossomed over me
Krasnoperoy head!
Under tom tam and nude
In a dance of fire to battle
For disturbed peace
It responds to mine.
Come out of the formidable clouds
Look that is furious and burning!
May the human fry the ego
Those who cursed our Vedas!
Then turn around in the rain
Wash our bloody house!
take everything you can -
It’s not a pity to sacrifice!
A bird in a cage above the ground
Bird in a cage over the river.
Blossomed over me
Krasnoperoy head!
Under tom tam and nude
In a dance of fire to battle
For disturbed peace
It responds to mine.
Hey bird in a cage!
It was impossible to breathe!
I am on earth, and you are on a branch!
Flames of enemies roast!
A bird in a cage above the ground
Bird in a cage over the river.
Blossomed over me
Krasnoperoy head!
Under tom tam and nude
In a dance of fire to battle
For disturbed peace
It responds to mine.
2015
