Раньше я считал, что нет нужды,
Что любовь коварнее вражды,
Жизнь прекрасна круглый год,
Я беспечно шёл вперёд,
Раньше я считал, что нет нужды.
Раньше я считал, что нет беды,
Видеть на песке свои следы –
Так же привычно, как сердца стук,
Но как-то раз посмотрел вокруг
И не разглядел свои следы.
Теперь нет нужды в том, что я любил,
От любви до вражды, только шаг, и он пройден,
Но вот беда, пройден ползком.
Раньше я вращался в мире грёз,
Но проклятый атеросклероз
Снял с моих ног так коварно шлёпки,
Я б ещё понял, если б сам носил,
А меня косою подкосил.
Теперь нет нужды в этой обуви,
От добра до беды, только шаг, и он сделан,
Не на что мне шлёпки надеть.
Как дальше жить?...
I used to believe that there was no need
That love is more insidious than enmity,
Life is beautiful all year round,
I walked carelessly forward
I used to believe that there was no need.
I used to believe that there was no trouble
To see your tracks in the sand -
As familiar as hearts,
But once looked around
And he did not see his tracks.
Now there is no need to love
From love to enmity, only a step, and it has been passed,
But the trouble is crawled.
I used to rotate in the world of dreams,
But damned atherosclerosis
I took off my feet so insidiously slapping,
I would still understand if I wore it myself,
And I was crumbling with a scythe.
Now there is no need for this shoes,
From good to trouble, only a step, and it is taken,
I have nothing to put on the slapping.
How to live further? ...