Месяц яскравы за хмары схаваўся
Шляху ня бачна ўначы.
Ў цёмнай дуброве мужык нападпітку
Голасам дзікім крычыць.
Кінула жонка, ў карчме накідаўся
Півам ды хлебным віном.
Поты ня ведае як апынуўся
Ў лесе пад старым карчом.
"Гэта мая баба
Падкупіла карчмара.
Ён падсыпаў мне атруты
Ў келіх хлебнага віна.
Я адпомшчу гэным курвам,
Я парву іх як дуду.
Бачыць бог, дамоў дарогу
Ў гэтай цемры я знайду.
Вецер у елках спрытна гуляе,
Неба заплакала моцным дажджом.
Быццам надвор'е злы жарт разыграла
З п'яным дурным мужыком.
Шлях праз гушчары лясныя нялёгкі -
Цемра ды багна вакол.
"Дзе ты бадзяешся, дзе заблукаў ты,
Мой абаронца анёл?"
Яркая луна скрылась за облаками
Ночью тропы не видно.
Человек в темной дубовой роще пьян
Кричит дикий голос.
Его жена бросила его и напала на него в таверне
Пиво и хлебное вино.
Пот не знает, как это получилось
В лесу под старым карликом.
"Это моя бабушка
Подкупил трактирщика.
Он облил меня ядом
В стакане хлебного вина.
Я отомщу этим шлюхам,
Я порву их, как волынку.
Смотри, бог, дорога домой
В этой темноте я найду.
Ветер в деревьях ловко играет,
Небо плакало проливным дождем.
Как будто погода сыграла злую шутку
С пьяным глупцом.
Путь через чащу леса нелегок -
Вокруг тьма и болото.
«Куда ты бродишь, где заблудился,
Мой защитник - ангел? "
