ai nanka shiranai yo
yume datte suteta n'da
sore yori mo hoshii mono o
kono te de tsukamitoru dake sa
waraitai yatsu ni wa
warawasete okeba ii
itsuka kitto hizamazuite
ma ni awase no ai o kou no sa
daite hoshii noni
kowarete shimau nara
tsumi mo itami mo uketomeru yo
dare no tame demo naku
ibara no michi datte
mikata wa tsukenai yo
namida kara umarekawatta
kawaisou na watashi sayonara
hinotama tobikatte
muchuu de kirinuke
yake nohara totemo kirei de
shibaraku hitori nagameteita
nazeka mune ga itaku naru
doushiyou doushiyou
kokoro kurushii
nandaka nandaka
kodoku ga mushou ni
sematte sematte
unasareru kedo
hai ni saku hana no you ni
nandomo mezamete
damashi damasare
kono yo ga aru nara
kesshite kesenai kizuato sae
dare no mono demo nai
ibara no michi datte
tasuke wa yobanai yo
namida kara umarekawatta
kawaisou na watashi sayonara
dokomademo umarekawatte
kawaisou na watashi sayonara
Тернистый путь.
Незнакома мне любовь,
Даже мечту отбросил я,
Но тем не менее, хочу
желаемое держать в своих руках.
Те, кто хочет смеяться,
Пусть посмеются вдоволь.
Ведь, непременно, когда-нибудь, упав на колени,
Они будут молить хоть о толике любви.
Хочу обнять тебя,
Пусть даже я сломаюсь,
Приму и грех и боль,
Но не ради кого-то.
Пусть даже путь тернист,
Мне не нужны союзники.
Переродившемуся из слёз
Бедному "себе" скажу: "Прощай"!
Преодолев падающие звезды,
Безумцы выжили.
Руины так прекрасны -
Полюбуюсь ими в одиночестве.
Почему-то в груди стало больно...
Что же делать? Что же делать?
Сердцу больно
Как же, как же
Одиночество приближается
Слишком близко, слишком близко,
Принося кошмары,
Но словно цветок, цветущий среди пепла,
Я пробуждаюсь снова и снова.
Обманывая уловками,
Пока этот мир существует,
Раны никогда не исчезнут,
Хоть и не принадлежат никому.
Пусть даже путь тернист,
Не попрошу о помощи.
Переродившемуся из слёз
Бедному "себе" скажу: "Прощай"!
Повсюду перерождающемуся
Бедному "себе" скажу: "Прощай!"
ai nanka shiranai yo
yume datte suteta n'da
sore yori mo hoshii mono o
kono te de tsukamitoru dake sa
waraitai yatsu ni wa
warawasete okeba ii
itsuka kitto hizamazuite
ma ni awase no ai o kou no sa
daite hoshii noni
kowarete shimau nara
tsumi mo itami mo uketomeru yo
dare no tame demo naku
ibara no michi datte
mikata wa tsukenai yo
namida kara umarekawatta
kawaisou na watashi sayonara
hinotama tobikatte
muchuu de kirinuke
yake nohara totemo kirei de
shibaraku hitori nagameteita
nazeka mune ga itaku naru
doushiyou doushiyou
kokoro kurushii
nandaka nandaka
kodoku ga mushou ni
sematte sematte
unasareru kedo
hai ni saku hana no you ni
nandomo mezamete
damashi damasare
kono yo ga aru nara
kesshite kesenai kizuato sae
dare no mono demo nai
ibara no michi datte
tasuke wa yobanai yo
namida kara umarekawatta
kawaisou na watashi sayonara
dokomademo umarekawatte
kawaisou na watashi sayonara
Thorny path .
Unknown to me love,
Even dream threw me
But nevertheless , I want to
desired to hold in their hands.
Those who want to laugh,
Let laugh enough.
In fact , of course, ever , falling on his knees ,
They will pray at least shred of love.
I want to hug you ,
Even if I break down ,
Accept and sin and pain ,
But not for someone.
Even if the path is thorny ,
I do not need allies .
Reborn of tears
Poor & quot; Statement & quot; I say : & quot; Farewell & quot ;!
Overcoming falling stars ,
Crazies survived.
The ruins are so beautiful -
Admire them alone.
Somehow in my chest was hurting ...
What to do? What to do?
heart hurts
As well as the same
loneliness is approaching
Too close, too close ,
Bringing nightmares
But like a flower blooming among the ashes ,
I wake up again and again.
Deceiving tricks
As long as this world exists ,
The wounds never disappear ,
Though I do not belong to anybody .
Even if the path is thorny ,
Do not ask for help.
Reborn of tears
Poor & quot; Statement & quot; I say : & quot; Farewell & quot ;!
overall reborn
Poor & quot; Statement & quot; I say : & quot; Goodbye ! & quot;
