Я хотел бы жить в океане
на острове полном любви
никогда не видавшем брани
хочу чтоб на нём жила ты
мы ходили бы вдвоём неглиже
и смотрели бы на горизонт
мы бы строили замки и может
завели бы маленький плот
мы могли бы нырнуть где хотим
и вынырнуть не изменившись
веселясь и шутя взобраться
взобраться на любую вершину
бороздить пространства небес
облетая созвездия-конфетти
изучить неведомый лес
где-то в дебрях бога найти
я выбрал бы всё это но увы
не на миг а на целый век
я худшая тварь на земле
я всего лишь человек
и ты всего лишь человек
I would like to live in the ocean
on an island full of love
never seen a fight
I want you to live on it
we would walk together negligee
and look at the horizon
we would build castles and maybe
start a small raft
we could dive wherever we want
and emerge unchanged
having fun and jokingly climb
climb to any peak
plow the heavens
flying around the constellation confetti
explore an unknown forest
somewhere in the wilds of god to find
I would choose it all but alas
not for a moment, but for a whole century
I'm the worst thing on earth
I'm just human
and you are only human
