Мы с тобою две снежинке на этой планете
С тобою кружимся мы на рассвете
Пока все люди спят, мы летаем и танцуем
И разгоняем эту скуку нашим поцелуем
А мы все кружимся, и месяцы, молча, бегут
И друг без друга не пробудим даже пять минут
Ты смотришь на меня своим бережным взглядом
И от любви сердце делает много ударов
Бывает такое, что мне не хватает лишь только тебя
И ты летишь ко мне снежинка ты моя
Вот мы снова вместе в ночном городе
Под светом ярких фонарей, вместе на холоде
(2раза)
Снежинки бывают одинокие
Снежинки бывают разрисованы
Но мы вдвоем на этой планете
С тобою, как одни
You and I are two snowflakes on this planet.
We are spinning with you at dawn
While all people sleep, we fly and dance
And disperse this boredom with our kiss
And we all spin, and months, silently, run
And without each other we won’t even awaken for five minutes
You look at me with your careful look
And from love, the heart takes many beats
It happens that I only miss you
And you fly to me snowflake you are mine
Here we are together again in the night city
Under the light of bright lights, together in the cold
(2 times)
Snowflakes are alone
Snowflakes are painted
But the two of us on this planet
With you as one
