В твоем смехе песок слез.
Забудь свое имя,
когда вода сойдет
и смоет следы, что
ты начертила
на берегу
этих вод.
Птицы на юг,но
их станет больше.
Только шепни им вслед,
что облака - твой
затейливы почерк,
а голос - круги
на воде.
Крепок лед на полюсах.
И во льдах
этих ждет мой тоскующий пес.
И звезда падает вниз.
Сотни лиц
с наслажденьем глядят на нее.
Дождь по щеке, как
бархот на коже.
Горек песок слов.
Улица ждет шаг.
но ты теперь тоже
расставляешь силки
в царстве снов.
Камень в руке - рябь
на морской глади.
Рыба сама плывет в сеть.
и если сейчас, здесь
сокол над нами,
значит ты спишь.
И во сне...
Крепок лед на полюсах.
И во льдах
этих ждет мой тоскующий пес.
И звезда падает вниз.
Сотни лиц
с наслажденьем глядят на нее.
Спой мне свой сказочный сон
в униссон
с этим гором, пьяным от звезд.
И взгляни в это окно -
далеко
среди звезд одинокий мой пес.
Спой мне сой сон...
Я промолчу...
Горек песок...
Птицы на юг...
In your laughter the sand of tears.
Forget your name
when the water comes down
and wash away the traces that
you drew
on the shore
these waters.
Birds south but
there will be more of them.
Just whisper after them
that clouds are yours
intricate handwriting
and the voice is circles
on the water.
Strong ice at the poles.
And in the ice
these are waiting for my longing dog.
And the star falls down.
Hundreds of faces
they look at her with pleasure.
Rain on the cheek like
velvet on the skin.
Bitter sand words.
The street is waiting for a step.
but you now too
arrange the snares
in the kingdom of dreams.
Stone in hand - ripple
on the sea surface.
The fish itself is swimming in the net.
and if now, here
the falcon above us
then you are sleeping.
And in a dream ...
Strong ice at the poles.
And in the ice
these are waiting for my longing dog.
And the star falls down.
Hundreds of faces
they look at her with pleasure.
Sing me your dream
to unison
with this mountain drunk from the stars.
And look out that window -
long away
among the stars is my lonely dog.
Sing me a dream ...
I will not say anything ...
Bitter sand ...
Birds to the south ...