Текст песни Ultima Frontiera - Ti con nu, nu con ti

In quest'ultimo momento che lacera il nostro cuore
In quest'ultimo solenne atto di fede e di amore
Rinnoviamo il giuramento di fedeltà al gonfalone
Di Venezia che, tradita dai suoi figli, oggi muore
Più il vessillo non garrisce nel mio cielo azzurro e vasto
Custodito sia il leone sotto il duomo di Perasto
Fedelissimi guerrieri, di San Marco fummo il vanto
Ne bagniamo il gonfalone con amarissimo pianto!

Sotto l'altare il vessillo seppellirò: ti con nu, nu con ti, non ti abbandonerò!
Traditori e stranieri giammai servirò, per te ho combattuto e combatterò!
Ma se guerriero e libero più non sarò a questa santa terra figli non darò!
Giammai schiavi di barbari io li vedrò col vessillo la mia stirpe per sempre seppellirò!

Quattro secoli di fede a te abbiamo consacrato
Sangue, vite ed ogni sforzo a te abbiamo donato
Sempre insieme a te sul mare fummo illustri e vittoriosi
Sempre insieme a te mai fummo né vinti, né paurosi
Tempi tristi e tradimento all'Italia ti hanno strappato
Non sopporterò, Perasto, vederti disonorato
Noi che abbiamo sostenuto fino all'ultimo il tuo onore
Gloria tua sia il nostro pianto e tua tomba il nostro cuore!

Ti con nu, nu con ti, al tuo fianco sarò, col mio pianto il gonfalone bagnerò!
Nella tomba con te il mio cuore lascerò, a stranieri e vigliacchi non ti consegnerò!
Ti con nu, nu con ti, il leone vivrà, questa terra all'Italia ritornerà!
Terra romana e veneta sempre sarà, il tuo grido di guerra un giorno ancora risuonerà!

Ti con nu, nu con ti, al tuo fianco sarò, col mio pianto il gonfalone bagnerò!
Nella tomba con te il mio cuore lascerò, a stranieri e vigliacchi non ti consegnerò!
Ti con nu, nu con ti, il leone vivrà, questa terra all'Italia ritornerà!
Terra romana e veneta sempre sarà, il tuo grido di guerra un giorno ancora risuonerà!

В последнем момент, который разрывает наше сердце
В последнем торжественном акте веры и любви
Мы продлим клятву верности к Гонфалону
Венеции, которая предала его детьми, сегодня он умирает
Больше баннер не снимает в моем синем и огромном небе
Охранял и лев под собором, возможно,
Верные воины, из Сан-Марко Мы были гордостью
Мы купаемся с Гонфалоном с очень много плакать!

Под алтарем Баннер Бери: Ты с Ну, Ну с тобой, я не буду отказаться от тебя!
Предатели и иностранцы для нас будут служить, для вас, я боролся и боролся!
Но если воин и свободны, больше не будем на этой святой терра-детях, я не буду ей!
Джаммай варварские рабы я увижу их с баннером, мой родословный навсегда похоронить!

Четыре столетия веры мы освящали его
Кровь, винт и все усилия для вас мы дали вам
Всегда с тобой на море, мы были прославлены и победны
Всегда с тобой когда-либо мы были или победили, ни страшно
Грустные времена и предательство в Италию разорвали тебя
Я не буду нести, возможно, увидимся
Мы поддержали вашу честь до последнего
Ваша слава - наш крик и твоего души!

Вы с ну, ну с тобой, на твою сторону я буду, с моим плачем Гонфалон мокрый!
В гробнице с тобой мое сердце я уйду, иностранцам и виствию я не доставлю вас!
Вы с Ну, Ну с тобой, Лев будет жить, эта земля в Италию вернется!
Римская и венецианская земля всегда будет, ваша война плачет один день все еще воссоздает!

Вы с ну, ну с тобой, на твою сторону я буду, с моим плачем Гонфалон мокрый!
В гробнице с тобой мое сердце я уйду, иностранцам и виствию я не доставлю вас!
Вы с Ну, Ну с тобой, Лев будет жить, эта земля в Италию вернется!
Римская и венецианская земля всегда будет, ваша война плачет один день все еще воссоздает!