Текст песни Umberto Tozzi - Dimmi di no

Откажи мне

Ты спрашиваешь, как у меня дела.
Счастлив только наполовину,
Как эта моя сигарета,
Которая не горит, как я бы хотел,
Как тот, который уже зажег шесть.
Я никогда не перестану любить тебя
И я бы вернулся к тебе
Даже на одной ноге,
В меня вселяет надежду
Даже мысль летит к тебе.

Откажи мне, не умру
Снаружи, но чуть-чуть внутри.
Откажи мне, и я больше не поверю,
Исчезну, когда появишься ты,
Буду внимательным, чтобы не повстречаться с тобой,
Попытаюсь ненавидеть тебя, но не верю, что получится.
Откажи мне, ты ошиблась во мне,
Откажи мне, сегодня с...
Тобой было бы всегда настоящей любовью,
Но прежде всего заниматься любовью,
И не было бы того, по кому я бы скучал,
Я бы привык к тебе и к твоей белой пижаме.

Нет, лучше отказать мне,
Если мое сердце с ней, и тебя зовет мое тело.

Откажи мне, ведь я бы осыпал тебя золотом,
Откажи мне, ведь я бы нашел для нас деньги.

Откажи мне, даже по ошибке
Ведь я бы сошел с ума и, уходя, убил бы.

Откажи мне,
И даже она бы поблагодарила тебя,
Откажи мне,
Потому что нет правды.
Откажи ему,
Ты молчишь, не подсказывай,
Что я страдаю, когда остаюсь здесь один.

Откажи мне, ты ошиблась во мне,
Откажи мне, сегодня с...
Тобой было бы всегда настоящей любовью,
Но прежде всего заниматься любовью,
И не было бы того, по кому я бы скучал,
Я бы привык к тебе и к твоей белой пижаме.

Нет, лучше отказать мне,
Если мое сердце с ней,
И тебя зовет мое тело.
Откажи мне, душа моя,
Откажи мне, и так будет,
Откажи мне, откажи мне.

deny me

You ask how I was doing .
Happy only half
As this is my cigarette ,
Which does not burn as I would like ,
As someone who has already sparked six.
I'll never stop loving you
And I would come back to you
Even on one leg,
In encouraging me
Even thought flies to you.

Deny me them not die
Outside, but a little bit inside.
Deny me , and I do not believe
Disappear when you will appear ,
I would be careful not to meet with you,
Try to hate you , but I do not believe what happens.
Deny me , you're mistaken in me ,
Deny me today ...
You would always be true love ,
But above all, make love,
And there would be no order for someone I would miss ,
I'd got used to you and your white pajamas .

No , it is better to refuse me ,
If my heart is with her, and my body is calling you .

Deny me , because I would have showered you with gold,
Deny me , because I would have found the money for us .

Deny me , even by mistake
After all, I would have gone mad and went out, would have killed .

Deny me
And even she would have thanked you ,
Deny me
Because there is no truth.
Deny him ,
You are silent , do not suggest
I suffer when I remain here alone.

Deny me , you're mistaken in me ,
Deny me today ...
You would always be true love ,
But above all, make love,
And there would be no order for someone I would miss ,
I'd got used to you and your white pajamas .

No , it is better to refuse me ,
If my heart is with her,
And my body is calling you .
Deny me not , O my soul ,
Deny me , and so will
Deny me , deny me .