The wind carries dunes
And hides human footsteps
Time remembers and knows
- the pharaohs pet lives here
Old scorpion in a golden cage
His immortal soul
Has been forgotten
Fallen to oblivion
For months the caravans have passed by here
Thus the centuries pass under the stars
But he still remembers the fall of Rome.
Old scorpion - brave warrior
Let this exhausted soul out of the cage!
Show him the way towards the winds:
Live free, brave warrior!
The confident mind of the old fighter
Has for centuries binded all
Fools and kings
The unstoppable flow of time
Erases them as well.
Like bothersome rattlesnakes
They dissapear into the wind
The Milky Way and silent sand will stay his companions
Thus the centuries pass under the stars
But he still remembers the fall of Rome
Old scorpion - brave warrior
Let this exhausted soul out of the cage!
Show him the way towards the winds:
Live free, brave warrior!
Thus the centuries pass under the stars
But he still remembers the fall of Rome.
Old scorpion - brave warrior
Let this exhausted soul out of the cage!
Show him the way towards the winds:
Live free, brave warrior!
Show him the way towards the winds:
Old scorpion, brave warrior!
Ветер несет дюны
И скрывает человеческие шаги
Время вспоминает и знает
- домашнее животное фараонов живет здесь
Старый скорпион в золотой клетке
Его бессмертная душа
Был забыт
Упал в забвение
В течение нескольких месяцев караваны прошли здесь
Таким образом, проходят столетия под звездами
Но он все еще помнит падение Рима.
Старый скорпион - смелый воин
Пусть эта истощенная душа из клетки!
Покажите ему путь к ветрам:
Живи бесплатно, храбрый воин!
Уверенный ум старого боец
На протяжении веков священ всем
Дураки и короли
Неостанавливаемый поток времени
Стирает их тоже.
Как надовые гремучие хлопоты
Они исчезают в ветер
Млечный путь и безмолвный песок останутся его спутниками
Таким образом, проходят столетия под звездами
Но он все еще помнит падение Рима
Старый скорпион - смелый воин
Пусть эта истощенная душа из клетки!
Покажите ему путь к ветрам:
Живи бесплатно, храбрый воин!
Таким образом, проходят столетия под звездами
Но он все еще помнит падение Рима.
Старый скорпион - смелый воин
Пусть эта истощенная душа из клетки!
Покажите ему путь к ветрам:
Живи бесплатно, храбрый воин!
Покажите ему путь к ветрам:
Старый скорпион, смелый воин!