Текст песни Uta no Prince Sama - DESTINY SONG

kogane no ochiru umi de　ai no ne ga LaLaLa
owarinaki kuchidzuke o　nami no kazu… aa… shiyou…

oozora ni kono omoi o utau nara
ANATA e to todoku no ka?

jidai ga RŪPU shitatte ii kara
kaze no hate ni tokeru　futari de

naze ka? namae o yobu to
mune o shitetsuketeru　uso wa tsukenai yo　sou ima mo

hyakunen sugisatte mo samenai koi o tsumugimasen ka? 　kasanete…
nee hora KISU no hajimari o　kore ga kiseki deshou?
saa kiite…

KUCHIBIRU nokotta kono kankaku wa
amaki hodo kuruwasete

seinaru kono deai ni shukufuku o
mata ubau no yoru o　gomen ne

hoshi ga mabataku no wa ne
hitori sabishiinda　dakara atatamete　kokoro o

sennen koeta toki ni mata deau koto wa shitte iru yo　nande daro…
sore kurai kono kanjou o　wasurenai to chikau
mou iku yo…

hyakunen sugisattara tsudzuki wa koi ja monotarinai ne　fushigi sa…
nee hora KISU no kotae wa　niji no shita de sagasou
saa kiite…

Raining down on the golden sea, the sound of love, Lalala…
We’ll kiss endlessly… Ah… as numerous as the waves…

If I sing of these feelings to the heavens,
will they reach you, I wonder?

Because we’ve allow time to loop,
We’re dissolving into the wind, the two of us…

Why is it? When I call your name,
my chest tightens... I can't lie about this... even now...

Should we weave a love that we won't wake up from, even after a hundred years pass? It keeps piling up…
Hey, I guess it was a miracle this kiss began, huh?
So, listen…

This feeling of your lips that lingers is
sweet enough to drive me to insanity…

There was a blessing in this sacred encounter
For another stolen night, I’m sorry

The stars are twinkling
On your own, it’s lonely… So I’ll warm your heart!

After a thousand years have passed, I finally know what it's like to meet someone by chance... I wonder why that is…
Like these feelings, I swear I’ll never forget this!
It’s already happening…

Even if a hundred more years pass, I'll never be unsatisfied with this love, right? It's strange...
Hey, I’ll search under the rainbow for the answer to this kiss, okay?
So, listen…

когане но очиру уми де ай но не га лалала
owarinaki kuchidzuke o nami no kazu… aa… shiyou…

oozora ni kono omoi o utau nara
ANATA e to todoku no ka?

jidai ga RPU shitatte ii кара
kaze no hate ni tokeru futari de

naze ka? namae o yobu to
mune o shitetsuketeru uso wa tsukenai yo sou ima mo

hyakunen sugisatte mo samenai koi o tsumugimasen ka? kasanete…
урожденная хора КИСУ но хаджимари о коре га кисеки дешоу?
саа киите…

КУЧИБИРУ нокотта коно канкаку ва
Амаки Ходо Курувасете

seinaru kono deai ni shukufuku o
mata ubau no yoru o gomen ne

hoshi ga mabataku no wa ne
хитори сабишинда дакара ататамете кокоро о

sennen koeta toki ni mata deau koto wa shitte iru yo nande daro…
болит курай коно кандзё о васуренай то чикау
моу ику йо ...

hyakunen sugisattara tsudzuki wa koi ja monotarinai ne fushigi sa…
урожденная хора KISU no kotae wa niji no shita de sagasou
саа киите…

Дождь на золотом море, звук любви, Лалала ...
Мы будем целоваться бесконечно ... Ах ... как волны ...

Если я воспью эти чувства небесам,
Интересно, они до тебя дойдут?

Поскольку у нас есть время,
Мы защищаемся от ветра, мы двое ...

Почему? Когда я зову тебя по имени,
моя грудь сжимается ... я не могу лгать об этом ... даже сейчас ...

Должны ли мы плести любовь, от которой не проснемся даже через сто лет? Она накапливается ...
Эй, я думаю, этот поцелуй начался чудом, а?
Итак, послушайте ...

Это ощущение твоих губ, которое задерживается,
достаточно сладко, чтобы довести меня до безумия ...

В этой священной встрече было благословение
За еще одну украденную ночь, извините

Звезды мерцают
Самостоятельно, одиноко ... Так что я согрею твое сердце!

Спустя тысячу лет я наконец знаю, каково это встретить кого-то случайно ... Интересно, почему это ...
Как и эти чувства, клянусь, я никогда этого не забуду!
Это уже происходит…

Даже если пройдет еще сотня лет, я никогда не останусь неудовлетворенным этой любовью, правда? Странно ...
Эй, я поищу под радугой ответ на этот поцелуй, хорошо?
Итак, послушайте ...