G
Мы давно разучились верить в чудеса
C
Забыли, потеряли, их раз и навсегда
Am
И движется вперед, технический прогресс
D
Наука нас уводит все дальше от чудес
Хеопса пирамида уж больше не стоит
И не возносит в небо свой остроносый пик
Теперь на ее месте врезает в небо шпиль
Сотни небоскребов, что там возведены
Сады Семерамиды, где жили сотни птиц
Где радовалось сердце, природе красоты
Увяли под напором железных городов
Заводы погребли их, на веки под собой
А Артемиды храм в Эфесе? Ужель и он забыт?
Ведь он собой когда то сам затмевал Олимп!
Увы и он покинут, разрушен, разорен
И строят на том месте, бар и казино
И Фидия шедевр, разгромлен и разбит
В Олимпе Зевса статуя уж больше не стоит
А ведь когда то раньше мы восхищались ей
И трепетало сердце от неземной красы
И мавзолей Мавлоса разобран по частям
Отходы от заводов теперь хранятся там
Галикарнас отравлен, пропитан ядом он
Большой могилой братской, в нем мир похоронен
И колосс Гелиосу, в Родоссе что стоял
Он был велик собою, и страх врагам внушал
Теперь он переплавлен и пущен в обиход
Не защищает больше он, народ свой от врагов
Маяк Алксандрийский, на острове Фарос
Звездой был путеводной, для сотен моряков
Он гордо возвышался, врезая в небо шпиль
Но люди разобрали его для нужд своих
Хотя мы разучились все верить в чудеса
Забыли, потеряли их раз и навсегда
И движется вперед технический прогресс
Но заново постигнуть можно истину чудес
G
We have long forgotten how to believe in miracles
C
Lost, lost , once and for all
Am
And moving forward, technological progress
D
Science takes us further away from the Wonderland
Cheops pyramid alone is no longer
And not in the sky lifts his sharp-nosed peak
Now in its place crashed into the sky spire
Hundreds of skyscrapers that were built there
Semeramidy gardens , where there were hundreds of birds
Where rejoiced the heart, the nature of beauty
Withered under the pressure of urban railways
Plants buried them forever under a
And Artemis temple in Ephesus ? Can it be true , and it is forgotten ?
After all, he is something when he eclipsed the Olympus!
Alas he deserted destroyed, ruined
And building on the site , bar and casino
And Phidias masterpiece , crushed and broken
In Olympus Zeus statue too is no longer
But when something before we admired her
And trembling heart of unearthly beauty
And mausoleum Mavlosa dismantled piece by piece
Waste from factories are now stored there
Halicarnassus poisoned, impregnated with poison he
Large communal grave in the world it is buried
And Colossus of Helios that stood in Rodosse
He himself was great , and the fear instilled enemies
Now he melted down and put into use
Does not protect the more he , his people from enemies
Alksandriysky lighthouse on the island of Pharos
Guiding star was , for hundreds of sailors
He proudly stood , bumping into the sky spire
But people made it to the needs of their
Although we have forgotten how all believe in miracles
Lost, lost once and for all
And moving forward technological progress
But again , you can grasp the truth of miracles
